Переклад тексту пісні Goodbye, Miss Havisham - Sullivan

Goodbye, Miss Havisham (оригінал)

Lungs turn to rust, turn to soot
While you smother yourself
The taste of your mouth is of smoke
Lip gloss under his belt
Somebody help
Charred away, your flesh and bones
This doll’s been brought to life
Wrapped up in orchid leaves
Tangle all the twine
This wool, it will survive in time
Pull out what’s left of your hair
Is that lace in your skin
Focused and fixed on your ribs
Would you break from within
Somebody send
Oh I know, but I can’t take this
Charred away, your flesh and bones
This doll’s been brought to life
Wrapped up in orchid leaves
Tangle all the twine
This wool, it will survive
Charred away, your flesh and bones
This doll’s been brought to life
Wrapped up in orchid leaves
Tangle all the twine
This wool, it will survive
Charred away, your flesh and bones
This doll’s been brought to life
Wrapped up in orchid leaves
Tangle all the twine
This wool, it will survive
This wool, it will survive in time

Goodbye, Miss Havisham (переклад)

Легені перетворюються на іржу, перетворюються на сажу
Поки ти душиш себе
Смак у твоїх ротах — диму
Блиск для губ під поясом
Хтось допоможіть
Обвуглені, ваша плоть і кістки
Ця лялька ожила
Загорнутий у листя орхідеї
Переплутайте весь шпагат
Ця шерсть, вона виживе з часом
Витягніть те, що залишилося від вашого волосся
Це мереживо у вашій шкірі
Зосереджений і зафіксований на ребрах
Ви б зламалися зсередини
Хтось пришліть
О, я знаю, але я не можу прийняти це
Обвуглені, ваша плоть і кістки
Ця лялька ожила
Загорнутий у листя орхідеї
Переплутайте весь шпагат
Ця шерсть виживе
Обвуглені, ваша плоть і кістки
Ця лялька ожила
Загорнутий у листя орхідеї
Переплутайте весь шпагат
Ця шерсть виживе
Обвуглені, ваша плоть і кістки
Ця лялька ожила
Загорнутий у листя орхідеї
Переплутайте весь шпагат
Ця шерсть виживе
Ця шерсть, вона виживе з часом