Переклад тексту пісні Behold the Christ - Trip Lee

Behold the Christ (оригінал)

Hey yo, waddup?
Dis ya boy Mac
Mac the doulos supplyin' da track
Yeah, got my man’s Trip Lee on the verse
We had to team up
Let cat’s know the truth about Jesus the Christ
Not just a prophet, not just a man
He’s God in da flesh
A O Trip, get 'at 'em
Let 'em know!
There’s one who stands who can save a man from hell
I thought you heard the incarnate word, Emmanuel
Not the bishop, God with us why can’t you tell (that)
He’s 100% God and all man as well
No illusion, God became man for real
To remain perfect in a sinful land that’s ill
He came through to return how a man would kneel
And now tongues will confess the lamb is real
The word became flesh put on skin and blood
Was perfect, right though his death when they spilled his blood
No room for a pregnant servant who was highly favored
That in her womb deserved worship, the righteous savior
He was the right guy to save 'em, and they was clearly wretched
But is fortelling to the fact that people here will reject him
We should fear and rest in Him, surely bless Him
Born of a virgin, which made for a pure conception
How fittin', Mary will now birth the Son
What a beautiful baby, Jesus the perfect one
An infant but the second standing in the trinity
But get this, both humanity and divinity
Now I’m a soldier standing up in His infantry
The slain lamb, great man who delivered me
The King that put every bit of strength in me
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Please excuse me, I must shoot the truth to dudes
Even though it’s bout confusin as rubics cubes
How the Creator wrapped Himself in human flesh
To be booed, persecuted and bruised to death
Now you can rest on Jesus and His savin grace
And be truly blessed, He came to take our place
But some of us so called believers take an awkward stance
And deny the doctrine that He was God and man
And don’t believe in Christ as Creator of man from dust
Why should we trust Him if He was just a man like us?
And tell me this, if Christ was not God with men
Then how did he manage to live apart from sin?
With no flaws within, and here’s the major test
When the last time you seen a man raise from death?
I know, never/ Its impossible unless of course
Jesus Christ was God in the flesh and Lord
Further proof that Jesus is one with God
Hebrews 1, the Father refers to the Son as God
I could go on for days with this scriptural proof
Cause this ain’t just my opinion, its biblical truth
Plus, its one of the core essentials of the faith
Somethin we must believe if we some Christians and we saved
If we don’t believe this, then we denyin the Bible
And we believe in a different Christ, our God is an idol
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Look I don’t think we quite comprehend the concept
The kinda lavish paradise the Son left
For the kinda rejection He would come get
On the cross, breath in His lungs, it was none left
Was it love?
Yes, but nonetheless
There still wasn’t a place for the Son to rest
Not only through leavin Heaven was His love expressed
But God the Son in flesh, Christ, would come and step
On Earth, the coldest place/ He showed His grace
Then died, but His life didn’t go to waste
Was rich and more than comfortable, but he made
Himself poor with grace
He was made for a lil' while lower than angels
But some still don’t embrace Him, He’s longin to save ya
And if He does He’s unashamed to call ya brother
Cause we got the same Father, its God above us
In everyway He made Himself like us
Was even tested main, yet remained righteous
We can’t complain and say He can’t relate to us
Cause He was made just like the ones He made from dust
Faithful to us, died as propitiation
Quenched His wrath and took a load off depraved men
But don’t be fooled like Satan had the Son in defeat
Cause now He sits on the throne with all under His feet

(переклад)

Гей, чувак?
Так, хлопчик, Mac
Mac the doulos supplyin' da track
Так, у вірші мого чоловіка є Тріп Лі
Ми повинні були об’єднатися
Нехай кішка дізнається правду про Ісуса Христа
Не просто пророк, не просто людина
Він Бог у плоті
A O Trip, доберіться до них
Нехай вони знають!
Є той, хто стоїть, хто може врятувати людину з пекла
Я думав, що ви чули втілене слово, Еммануель
Не єпископ, Бог з нами, чому ви не можете сказати (це)
Він на 100% Бог і вся людина також
Без ілюзій, Бог справді став людиною
Залишатися досконалим у гріховній землі, яка хвора
Він пройшов, щоб повернути, як чоловік став на коліна
І тепер язики визнають, що ягня справжнє
Слово стало тілом, одягненим на шкуру та кров
Був ідеальним, незважаючи на його смерть, коли пролили його кров
Немає місця для вагітної слуги, яку дуже любили
Що в її лоні заслуговує поклоніння, праведного рятівника
Він був відповідним хлопцем, щоб врятувати їх, і вони були явно жалюгідними
Але втішним є той факт, що люди тут відкинуть його
Ми повинні боятися і спочивати в Ньому, неодмінно благословляємо Його
Народжений від діви, яка зробила чисте зачаття
Як добре, тепер Марія народить Сина
Яка прекрасна дитина, Ісус ідеальний
Немовля, але другий, що стоїть у трійці
Але отримайте це, як людство, так і божественність
Тепер я солдат, що стояв у Своїй піхоті
Зарізане ягня, велика людина, яка врятувала мене
Король, який вклав у мене всі сили
Він — спаситель, творець, точне уявлення Своєї природи
Він більше, ніж людина, Він Бог у плоті
Створені як ми, тепер у Його благодаті ми можемо відпочити, Він — Христос
Він — спаситель, творець, точне уявлення Своєї природи
Він більше, ніж людина, Він Бог у плоті
Створені, як ми, тепер у Його благодаті ми можемо відпочити
Ось Христос
Будь ласка, вибачте мене, я мушу висвітлити правду чувакам
Навіть незважаючи на те, що це заплутано, як рубічні кубики
Як Творець загорнувся в людське тіло
Бути освистованим, переслідуваним і забитим до смерті
Тепер ви можете спочивати на Ісусі та Його спасенній благодаті
І будьте по-справжньому благословенні, Він прийшов зайняти наше місце
Але деякі з нас, так званих віруючих, займають незручну позицію
І заперечувати вчення про те, що Він був Богом і людиною
І не вірте в Христа як Творця людини з пороху
Чому ми повинні Йому довіряти, якщо Він був просто такою людиною, як ми?
І скажи мені це, якби Христос не був Богом із людьми
Тоді як він зумів жити окремо від гріха?
Без недоліків, і ось головне випробування
Коли ви востаннє бачили, як людина піднялася зі смерті?
Я знаю, ніколи/ Це неможливо, якщо звісно
Ісус Христос був Богом у тілі і Господом
Ще один доказ того, що Ісус є єдиним з Богом
Євреям 1 Батько називає Сина Богом
Я могла б продовжити цілими днями з цим біблійним доказом
Тому що це не просто моя думка, це біблійна правда
Крім того, це одна з основних основ віри
У щось, у що ми мусимо вірити, якщо ми християни й спасли
Якщо ми не віримо в це, ми заперечуємо Біблію
І ми віримо в іншого Христа, наш Бог — ідол
Він — спаситель, творець, точне уявлення Своєї природи
Він більше, ніж людина, Він Бог у плоті
Створені як ми, тепер у Його благодаті ми можемо відпочити, Він — Христос
Він — спаситель, творець, точне уявлення Своєї природи
Він більше, ніж людина, Він Бог у плоті
Створені, як ми, тепер у Його благодаті ми можемо відпочити
Ось Христос
Подивіться, я не думаю, що ми до кінця розуміємо концепцію
Якийсь розкішний рай, який залишив Син
За таку відмову Він прийшов би отримати
На хресті, вдихніть Його легені, цього не залишилося
Це була любов?
Так, але тим не менш
Синові досі не було місця для відпочинку
Його любов була виражена не тільки через залишлене небо
Але Бог Син у тілі, Христос, прийде і ступить
На Землі, найхолоднішому місці/ Він показав Свою милість
Потім помер, але Його життя не пропало даремно
Був багатим і більш ніж комфортним, але він заробив
Сам убогий благодаттю
Він був створений для ліл, будучи нижчим за ангелів
Але деякі все ще не обіймають Його, Він прагне врятувати вас
І якщо Він зробить, Він без сорому називає вас братом
Тому що ми маємо того самого Батька, його Бог над нами
У всьому Він зробив Себе подібним до нас
Був навіть випробуваний головним, але залишився праведним
Ми не можемо скаржитися й говорити, що Він не може з нами ставитися
Тому що Він був створений так само, як ті, які Він зробив із пороху
Вірний нам, помер як умилостивлення
Угасив Свій гнів і зняв вантаж із розпусних людей
Але не обманюйтеся, як у сатани був Син у поразці
Бо тепер Він сидить на троні з усіма під ногами