Переклад тексту пісні Out My Way - Trip Lee

Out My Way (оригінал)

You want my hope destroyed
Hater I know your danger, I’ma show them boys
Don’t owe you no favors, what you want me for?
Throw you overboard
Get out my way
Get out my way
Get out my way
My way, my way, my way
I got some big pockets
I could stock with big profits
I could get penthouses, back pain from big wallets
But can’t get me out this big maze that’s all round us
Balling can’t ground us
We all got the same problems
(I know, I know) I know I got enemies in my path
I got venom leaves growin in my trees
That villain scheming all fast
I know we can’t get us free with no cash
That’s tryna hit a speed of one-hundred three
You ain’t even leave with no gas
But them weights drag us
Way down to the grave casket
The case: can’t crack It
Some things’ll take you backwards
If what I got on me’s holding me down
I’m flying past it
Throwing weight off of me
Bro cause he calling me
I ain’t passive
Yes, you got problems
All of your joy may disguise them
Free up your mind and run by them
Trust in the One you abide in
Don’t look to the side and break your stride
'Cause distraction in this race won’t fly, let’s ride
You want my hope destroyed
Hater I know your danger, I’ma show them boys
Don’t owe you no favors, what you want me for?
Throw you overboard
Get out my way
Get out my way
Get out my way
My way, my way, my way
I’m a runaway train
On tracks
Get out my lane
One life gone
Another gained
And I can’t always pass blame
Might sound grimey
Shrinks might try to find me
Know this about me
All my problems ain’t outside me
No games, I know sometimes I’m out my lane
I say adios to you lame problems all inside of my frame
(I go) I go insane
But turn around
Like Steph in the game
And if I maintain
A golden estate I’m get when I reign
But that’s way later
Can’t just wait like I can’t labor
Think I’m crazy?
I can’t blame you
If you ain’t tasted that great flavor
He did me a great favor
New tastebuds and my plates greater
But when I play with fire
I burn my tongue and I can’t savor
Can I be honest?
I’m not always at my finest
Grieving and gotta get guidance
He gets me back with his kindness
Don’t look to the side and break your stride
Cause distraction in this race won’t fly, let’s ride
You want my hope destroyed
Hater I know your danger, I’ma show them boys
Don’t owe you no favors, what you want me for?
Throw you overboard
Get out my way
Get out my way
Get out my way
My way, my way, my way

(переклад)

Ви хочете, щоб моя надія була знищена
Ненависник, я знаю твою небезпеку, я покажу їм хлопців
Не винен вам ніяких послуг, для чого ви хочете мене?
Викинь тебе за борт
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Мій шлях, мій шлях, мій шлях
У мене є великі кишені
Я могла б отримати великі прибутки
Я могу отримати пентхауси, біль у спині від великих гаманців
Але не можу витягнути мене з цього великого лабіринту, який оточує нас
Боллінг не може нас заземлити
Ми всі маємо однакові проблеми
(Я знаю, я знаю) Я знаю, що у мене є вороги на мому шляху
У мене на деревах росте отрутне листя
Цей лиходій швидко замишляє
Я знаю, що без готівки ми не зможемо отримати безкоштовно
Це спроба досягти швидкості сто три
Ви навіть не підете без бензину
Але вони тягнуть нас
До могильної скриньки
Справа: не можу зламати його
Деякі речі повернуть вас назад
Якщо те, що я маю, тримає мене
Я пролітаю повз нього
Скидати з мене вагу
Брат, бо він мені дзвонить
Я не пасивний
Так, у вас проблеми
Уся ваша радість може приховати їх
Звільніть свій розум і керуйтеся ними
Довіряйте Тому, у кого перебуваєте
Не дивіться вбік і не порушуйте свій крок
Оскільки відволікання в цій гонці не вийде, давайте покатаємося
Ви хочете, щоб моя надія була знищена
Ненависник, я знаю твою небезпеку, я покажу їм хлопців
Не винен вам ніяких послуг, для чого ви хочете мене?
Викинь тебе за борт
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Мій шлях, мій шлях, мій шлях
Я потяг-втікач
На рейках
Виходь із моєї смуги
Пропало одне життя
Інший здобув
І я не завжди можу зняти вину
Може звучати брудно
Психологи можуть спробувати знайти мене
Знай це про мене
Усі мої проблеми не поза мною
Ніяких ігор, я знаю, що іноді я не зі своєї смуги
Я привіт вам неприємні проблеми, які в мому кадрі
(Я йду) Я збожеволію
Але обернись
Як Стеф у грі
І якщо я підтримую
Золотий маєток, який я отримую, коли буду правити
Але це вже пізніше
Не можу просто чекати, як не можу працювати
Думаєш, що я божевільний?
Я не можу вас звинувачувати
Якщо ви не скуштували цього чудового смаку
Він зробив мені велику послугу
Нові смакові рецептори та мої тарілки більше
Але коли я граю з вогнем
Я обпікаю язик і не можу смакувати
Чи можу я бути чесним?
Я не завжди на висоті
Сумуєш і повинен отримати вказівку
Він повертає мене своєю добротою
Не дивіться вбік і не порушуйте свій крок
Оскільки відволікання в цій гонці не вийде, давайте їздити
Ви хочете, щоб моя надія була знищена
Ненависник, я знаю твою небезпеку, я покажу їм хлопців
Не винен вам ніяких послуг, для чого ви хочете мене?
Викинь тебе за борт
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Іди з мого шляху
Мій шлях, мій шлях, мій шлях