Переклад тексту пісні The Ripper - Trevor Rabin

The Ripper (оригінал)

Press, they call me just the Ripper
George would love to know my name
Fast but man you know I’m quicker
I’ll rid the world of all that shame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Regret I’m just a London mystery
By George you play to win this game
Playing so hard to read the history
The face and number in a frame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Time has made my memory stiffer
By the George I’m walking in the lane
But still the act is in the figures
You’ll judge him right and say he’s insane
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper

The Ripper (переклад)

Натисніть, мене називають просто Розпушувач
Джордж хотів би знати моє ім’я
Швидко, але ти знаєш, що я швидший
Я позбавлю світ від усього цього сорому
Ви вірите, що я робив усе це раніше
(Повірте, що я робив все це раніше)
Час відчинити двері… для Розпушувача
Для Розпушувача
Шкода, що я лише лондонська загадка
Від Джорджа ви граєте, щоб виграти цю гру
Грати так важко, щоб прочитати історію
Обличчя й число в рамці
Ви вірите, що я робив усе це раніше
(Повірте, що я робив все це раніше)
Час відчинити двері… для Розпушувача
Для Розпушувача
Час зробив мою пам’ять жорсткішою
Біля Джорджа я йду в провулку
Але все-таки дія в цифрах
Ви засудите його правильно і скажете, що він божевільний
Ви вірите, що я робив усе це раніше
(Повірте, що я робив все це раніше)
Час відчинити двері… для Розпушувача
Для Розпушувача