Переклад тексту пісні Hold On To Me - Trevor Rabin

Hold On To Me (оригінал)

If I held a flame
For those who hurt in vain
Would you believe in me?
If I trusted you
And bared my soul to you
Would you deceive me?
If I failed to do
What I set out to do
Would you run out?
Hold the candle tight
Would you run out
Wait until it’s right
Hold on to love, hold on to me
Hold on to love, hold on to me
If we start to think
About the winds of change
Would you believe in me?
If a shadow fell
And told us time will tell
Would you deceive me?
If I couldn’t say
The words I wanted to say
Would you run out?
Hold the candle tight
Would you run out?
Wait until it’s right
Hold on to love, hold on to me
Hold on to love, hold on to me

Hold On To Me (переклад)

Якби я тримав вогонь
Для тих, кому боляче марно
Ви б повірили в мене?
Якби я довіряв тобі
І оголив вам душу
Ви б мене обдурили?
Якщо я не зробив
Що я збирався зробити
Ви б вибігли?
Міцно тримайте свічку
Ви б вибігли
Зачекайте, поки все стане правильно
Тримайся за люби, тримай за мену
Тримайся за люби, тримай за мену
Якщо ми почнемо думати
Про вітри змін
Ви б повірили в мене?
Якщо впала тінь
І сказав нам час покаже
Ви б мене обдурили?
Якщо я не міг сказати
Слова, які я хотів сказати
Ви б вибігли?
Міцно тримайте свічку
Ви б вибігли?
Зачекайте, поки все стане правильно
Тримайся за люби, тримай за мену
Тримайся за люби, тримай за мену