Переклад тексту пісні Open Ended - Trevor Rabin

Open Ended - Trevor Rabin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Ended, виконавця - Trevor Rabin. Пісня з альбому Wolf, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2002
Лейбл звукозапису: Voiceprint
Мова пісні: Англійська

Open Ended

(оригінал)
All this time I’ve thought of nothing else
Except this waiting for a chance to share
Looks like I became the empty page
Leaning hard upon my worthless stage
Now I know it’s not a passing phase
Strong reactions in these different days
Love became me when I saw its' face
Now I know it’s not the last I’ll taste
Knew I’d need it
From the first time I saw
Now I’ve tried it
And I know I need it more
Open-ended's the time I need
Turn it up till my ears’ll bleed
I’d be happy to play all night
Feel the love of that guitar bite
Hold my hands so I can reach this far
Start to play and then I’ll never stop
Cancel time out when we start to play
I know for pleasure there’s a price to pay
Love became me when I saw its' face
Now I know it’s not the last I’ll taste
Knew I’d need it
From the first time I saw
Now I’ve tried it
And I know I need it more
Open-ended's the time I need
Turn it up till my ears’ll bleed
I’d be happy to play all night
Feel the love of that guitar bite… sing it!
(переклад)
Весь цей час я ні про що більше не думав
За винятком цього очікування можливості поділитися
Схоже, я стала порожньою сторінкою
Сильно спираюся на свою нікчемну сцену
Тепер я знаю, що це не прохідний етап
Сильна реакція в ці різні дні
Любов стала мною, коли я побачив її обличчя
Тепер я знаю, що це не остання, яку я спробую
Знала, що мені це знадобиться
З першого разу, коли я бачив
Тепер я спробував це
І я знаю, що мені це потрібно більше
Мені потрібен час без обмежень
Підвищуйте, поки мої вуха не почнуть кровоточити
Я б із задоволенням грав усю ніч
Відчуйте любов до цієї гітари
Тримай мене за руки, щоб я міг дістатися так далеко
Почніть грати, а потім я ніколи не перестану
Скасуйте тайм-аут, коли ми почнемо грати
Я знаю, що є ціна, яку потрібно заплатити
Любов стала мною, коли я побачив її обличчя
Тепер я знаю, що це не остання, яку я спробую
Знала, що мені це знадобиться
З першого разу, коли я бачив
Тепер я спробував це
І я знаю, що мені це потрібно більше
Мені потрібен час без обмежень
Підвищуйте, поки мої вуха не почнуть кровоточити
Я б із задоволенням грав усю ніч
Відчуйте любов до цієї гітарної гри… заспівайте її!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want Is Your Love 2002
Classroom 2010
Changes 2003
Sorrow (Your Heart) 1989
I Miss You Now 1989
Cover Up 1989
I Didn't Think It Would Last 1989
Hold On To Me 1989
The Wanderer 2002
Don't You Ever Lose 2002
Candy's Bar 2002
I'll Take The Weight 2002
I'm Old Enough (To Make You A Woman) 2002
The Ripper 2002
Now 2002
Always The Last One 2002
You 2002
Something to Hold on To 1989
Owner Of A Lonely Heart 2003
I Can't Look Away 1989

Тексти пісень виконавця: Trevor Rabin