Переклад тексту пісні Miracle Of Life - Trevor Rabin

Miracle Of Life (оригінал)

Hold on to the miracle of life…
Sacred lives emotions been washed away like mud.
You dont want my devotion;
Youd rather be washed in blood.
Can we turn away from this open anger?
Can it all betray?
Cant you feel the danger to the miracle of life.
Sing when open hearts are calling,
Shout with open eyes (to the miracle of life)
Far below the deepest treasure
To the miracle of life
Living in times of luster, waiting for the flood.
We dont agree with your concepts;
Youd rather be washed in blood.
Is it any wonder?
(in my lifetime)
Cold depth of blue water…
Is it any wonder?
(in my lifetime)
Rising tide to slaughter…
Sing when open hearts are calling,
Shout with open eyes (to the miracle of life)
Far below your deepest pleasure
To the miracle of life
Pacifica… indian…atlantica…antarctica

Miracle Of Life (переклад)

Тримайтеся за чуда життя…
Священні життя емоції змиваються, як бруд.
Ви не хочете моєї відданості;
Краще вас вмиють кров’ю.
Чи можемо ми відвернутися від цього відкритого гніву?
Чи може це все зрадити?
Невже ви не відчуваєте небезпеки для дива життя.
Співай, коли відкриті серця кличуть,
Кричати з відкритими очима (до чуда життя)
Далеко нижче найглибшого скарбу
До чуда життя
Живучи в часи блиску, чекаючи повені.
Ми не згодні з вашими концепціями;
Краще вас вмиють кров’ю.
Чи це дива?
(у моєму житті)
Холодна глибина блакитної води…
Чи це дива?
(у моєму житті)
Наростаючий приплив на бійню…
Співай, коли відкриті серця кличуть,
Кричати з відкритими очима (до чуда життя)
Набагато нижче вашого найглибшого задоволення
До чуда життя
Pacifica… індійська… Атлантика… Антарктида