Переклад тексту пісні Remember - Trans-Siberian Orchestra

Remember (оригінал)

NOW EVERY MOMENT THE ANGEL SPENT LISTENING
HIS TIME ON EARTH DIMINISHED
BUT THE ANGEL FOUND HIMSELF WAITING THERE
UNTIL EACH STORY WAS FINISHED
HE HAD ONLY SEVERAL HOURS LEFT
FOR THE QUEST HE HAD BEEN ASSIGNED
BUT ANGELS LIKE SMALL CHILDREN
HAVE TROUBLE KEEPING TRACK OF TIME
BUT IN THE END IT SEEMED THIS DELAY
HAD TURNED OUT FOR THE BEST
FOR NOW THERE WERE GROWNUPS ALL AROUND
LISTENING WITH THE REST
FOR AS THEY LISTENED TO HIS STORIES
EACH ONE TILL THE VERY END
THOSE ADULTS REMEMBERED THEIR OWN CHILDHOODS
AND A TIME WHEN FAITH WAS NOT PRETEND
REMEMBER
REMEMBER
REMEMBER LONG AGO
ON A NIGHT WITH A GENTLE FALLING SNOW
FALLING SNOW
FALLING SNOW
CAN I OFFER YOU
WHAT CHRISTMAS DARES
TO KNOW?

Remember (переклад)

ТЕПЕР КОЖНУ ХВИЛИНУ АНГОЛ СЛУХАВ
ЙОГО ЧАС НА ЗЕМЛІ ЗМЕНШився
АЛЕ АНГОЛ САМЕ ЧЕКАЄ ТАМ
ДОК КОЖНА ІСТОРІЯ НЕ ЗАВЕРШЕНА
ЙОМУ ЗАЛИШИЛОСЯ ЛИШЕ КІЛЬКА ГОДИН
ДЛЯ ЗАДАВАННЯ ЙОМУ
АЛЕ АНГОЛИ ЯК МАЛІ ДІТИ
МАЄТЕ ПРОБЛЕЖИ З ВІДЛІКУВАННЯМ ЧАСУ
АЛЕ З КІНЕЦІ ЗДАВАЛОСЯ ЦЯ ЗАПИТКА
ВИВИКЛАСЯ КРАЩИМИ
ПОКИНІ НАВКОЛО БУЛИ ДОРОСЛИ
СЛУХАЄМО З РІШТАМИ
ЗА ЯК ВОНИ СЛУХАЛИ ЙОГО ІСТОРІЇ
КОЖНА ДО САМОГО КІНЦЯ
ТІ ДОРОСЛИ ЗГАДАЛИ ВЛАСНЕ ДИТИНСТВО
І ЧАС, КОЛИ ВІРА НЕ УДАВАЛА
ПАМ'ЯТАЙТЕ
ПАМ'ЯТАЙТЕ
ЗГАДАЙТЕ ДАВНО
НОЧІ З НІГІМ СНІГОМ
ПАДАЮЧИЙ СНІГ
ПАДАЮЧИЙ СНІГ
ЧИ МОЖУ ВАМ ЗАПРОПОНУТИ
НА ЩО РІЗДВО НАСМІЛИВАЄТЬСЯ
ЗНАТИ?