Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Only One, виконавця - Tracy Chapman. Пісня з альбому Telling Stories, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.01.2000
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
The Only One(оригінал) |
She was the only one |
Of my flesh and blood |
Now I have no calling |
I can do no worldly good |
I sit silent |
I sit mourning |
I sit listless all the day |
I’ve mostly lost the voice to speak |
And any words to say except |
Does heaven have enough angels yet? |
I’ve gone hard |
And I’ve gone cold |
I can’t make the piece of this cracked life fit |
Please forgive me for wanting to know |
Does heaven have enough angels yet? |
Together oh together |
No there’ll be no more of that |
But I would not dare for myself to ask |
Does heaven have enough angels yet? |
She was the only one |
Of my own flesh and blood |
Sometimes I hear her calling |
Straight from the house of god |
(переклад) |
Вона була єдина |
З моєї плоті й крові |
Тепер у мене немає дзвінків |
Я не можу робити нічого світського блага |
Я сиджу мовчки |
Я сиджу в жалобі |
Я сиджу млявий цілий день |
Я переважно втратив голос, щоб говорити |
І будь-які слова, які можна сказати, окрім |
Чи достатньо ангелів у небі? |
Мені важко |
І я охолола |
Я не можу зробити шматок цього зламаного життя відповідним |
Будь ласка, вибачте мене за бажання знати |
Чи достатньо ангелів у небі? |
Разом о разом |
Ні, цього більше не буде |
Але я не наважився б сам запитати |
Чи достатньо ангелів у небі? |
Вона була єдина |
З моєї плоті й крові |
Іноді я чую, як вона дзвонить |
Прямо з дому Божого |