Переклад тексту пісні Baby Can I Hold You - Tracy Chapman, Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana

Baby Can I Hold You - Tracy Chapman, Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Can I Hold You, виконавця - Tracy Chapman. Пісня з альбому Pavarotti & Friends for Cambodia and Tibet, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

Baby Can I Hold You

(оригінал)
«I'm sorry,»
It’s all that you can say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like «sorry"(like «sorry».like «sorry».)
«Forgive me,»
is all that you can say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like «forgive me"(«forgive me»…"forgive me».)
Forgive me.
But you can say, baby
Baby can I hold you tonight?
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You’ll be mine
I love you
is all that you can say
Years gone by and still
Words don’t come easily (words don’t come easily.)
Like «I love you», I love you.
But you can say, baby
Baby can I hold you tonight?
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You’ll be mine
(Baby can I hold you…)
But you can say, baby
Baby can I hold you tonight?
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You’ll be mine
(Baby, if I hold you.)
(Baby, can I hold you.) You’ll be mine.
(Baby if I told you.)
(Baby, can I hold you.)
You’ll be mine.
(Baby if I told you.)
Baby, can I hold you
(переклад)
«Вибачте,»
Це все, що ви можете сказати
Минули роки і досі
Слова не даються легко
Як «вибачте» (як «вибачте». як «вибачте».)
"Пробач мені,"
це все, що ви можете сказати
Минули роки і досі
Слова не даються легко
На кшталт «прости мене» («прости мене»… «пробач мені».)
Пробач мені.
Але можна сказати, дитинко
Дитина, я можу потримати тебе сьогодні ввечері?
Дитина, якби я сказав тобі правильні слова
ооо, у потрібний час
Ти будеш моїм
Я тебе люблю
це все, що ви можете сказати
Минули роки і досі
Слова не приходять легко (слова не приходять легко.)
Як «Я люблю тебе», я люблю тебе.
Але можна сказати, дитинко
Дитина, я можу потримати тебе сьогодні ввечері?
Дитина, якби я сказав тобі правильні слова
ооо, у потрібний час
Ти будеш моїм
(Дитино, чи можу я потримати тебе…)
Але можна сказати, дитинко
Дитина, я можу потримати тебе сьогодні ввечері?
Дитина, якби я сказав тобі правильні слова
ооо, у потрібний час
Ти будеш моїм
(Дитино, якщо я обійму тебе.)
(Дитино, я можу потримати тебе.) Ти будеш моєю.
(Дитино, якби я тобі сказав.)
(Дитино, я можу потримати тебе.)
Ти будеш моїм.
(Дитино, якби я тобі сказав.)
Дитина, я можу потримати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Traditional: Cielito lindo ft. Luciano Pavarotti, Ars Canto G. Verdi, Cambodian And Tibetan Children's Choir 1999
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli 1992
Stand by Me 2015
Give Me One Reason 2001
Caruso 2020
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Fast Car 2001
Brother, can you spare a dime [Americana] ft. Orchestra Sinfonica Italiana, José Molina 1999
The Thrill Is Gone ft. Tracy Chapman 1997
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. Luciano Pavarotti, Ars Canto G. Verdi, Cambodian And Tibetan Children's Choir 1999
It's A Man's World ft. James Brown 2019
You're the One 2002
You'll follow me down ft. Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana, José Molina 1999
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Telling Stories 2001
Run, Baby, Run ft. Eric Clapton, Orchestra Filarmonica di Torino, José Molina 2006
Talkin' Bout a Revolution 2001
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Denza: Funiculì, funiculà ft. Luciano Pavarotti, Ars Canto G. Verdi, Cambodian And Tibetan Children's Choir 1999

Тексти пісень виконавця: Tracy Chapman
Тексти пісень виконавця: Luciano Pavarotti
Тексти пісень виконавця: Orchestra Sinfonica Italiana
Тексти пісень виконавця: José Molina