Переклад тексту пісні Happy - Tracy Chapman

Happy - Tracy Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy, виконавця - Tracy Chapman. Пісня з альбому Let It Rain, у жанрі Блюз
Дата випуску: 14.10.2002
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Happy

(оригінал)
Should be happy to be loved
Happy to be Unburdened by the thought
I could still be lonely
I think you’re the one
Everyone agrees
But some can see the face of love
And turn away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Shine on my skin
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be With someone who knows
And understands me I think you’re the one
Everyone agrees
But some can touch the hand of love
And pull away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Shine on my skin
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be Possessed by nothing but
A heart that’s chosen freely
I think you’re the one
Everyone agrees
But some can feel the grace of love
And walk away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Shine on my skin
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be Should be happy to be loved
Happy to be
(переклад)
Має бути щасливим  бути коханим
Щасливий, що не обтяжений думкою
Я все ще міг бути самотнім
Я думаю, що ви той
Усі згодні
Але деякі можуть бачити обличчя любові
І з невірою відвернутися
Щоразу, коли ми наближаємося
Я просто біжу
І вітер на моєму обличчі
Останні промені сонця
Сяйво на моїй шкірі
Моє серце сповільнює мене
Це все, що я відчуваю
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Має бути щасливим  бути коханим
Щасливий бути з кимось, хто знає
І розуміє мене я думаю, що ти той
Усі згодні
Але деякі можуть доторкнутися до руки кохання
І відійти з невірою
Щоразу, коли ми наближаємося
Я просто біжу
І вітер на моєму обличчі
Останні промені сонця
Сяйво на моїй шкірі
Моє серце сповільнює мене
Це все, що я відчуваю
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Має бути щасливим  бути коханим
Щасливий бути одержимим нічим, крім
Серце, яке обирається вільно
Я думаю, що ви той
Усі згодні
Але деякі можуть відчути благодать любові
І відійти з невірою
Щоразу, коли ми наближаємося
Я просто біжу
І вітер на моєму обличчі
Останні промені сонця
Сяйво на моїй шкірі
Моє серце сповільнює мене
Це все, що я відчуваю
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Все, що я відчую
Має бути щасливим  бути коханим
Щасливий бути Повинен  бути щасливим бути коханим
Щасливий бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Me One Reason 2001
Fast Car 2001
Stand by Me 2015
The Thrill Is Gone ft. Tracy Chapman 1997
Telling Stories 2001
Baby Can I Hold You ft. Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana, José Molina 1999
Talkin' Bout a Revolution 2001
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Change 2005
Crossroads 2001
Say Hallelujah 2002
You're the One 2002
For My Lover 1987
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
The Promise 2001
Across the Lines 1987
The Rape of the World 1995
Mountains O' Things 1987
She's Got Her Ticket 2001
Wedding Song 2001

Тексти пісень виконавця: Tracy Chapman