Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something to See, виконавця - Tracy Chapman. Пісня з альбому Our Bright Future, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 06.11.2008
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
Something to See(оригінал) |
| No war, no greed |
| That would be something to see |
| I hope I live that long |
| No blood in the streets |
| Just a distant memory |
| The history books recount |
| Now we’re all free |
| Now we’re all free |
| No war, no greed |
| That would be something to see |
| I hope I live that long |
| No want, no need |
| The struggle to end poverty |
| Finally has been won |
| Now we’re all free |
| Now we’re all free |
| No war, no greed |
| That would be something to see |
| I hope I live that long |
| Hold my constitution |
| And have the courage of heart and mind |
| To right what is wrong |
| Now we’re all free |
| Now we’re all free |
| But now you can’t believe |
| What you’re told |
| You can’t believe what you hear |
| The speeches of the politicians |
| Ring untrue and insincere |
| You can’t believe what you read |
| You can’t believe what’s said |
| They count the targets and the bombs |
| But do not count the dead |
| They do not count the dead |
| No war, no greed |
| That would be something to see |
| I hope I live that long |
| Not lose my faith |
| In every word on the page |
| In the face of freedom |
| No war, no greed |
| No war, no greed |
| No war, no greed |
| (переклад) |
| Ні війни, ні жадібності |
| Це було б на що побачити |
| Сподіваюся, я так довго проживу |
| Жодної крові на вулицях |
| Лише далекий спогад |
| Підручники історії розповідають |
| Тепер ми всі вільні |
| Тепер ми всі вільні |
| Ні війни, ні жадібності |
| Це було б на що побачити |
| Сподіваюся, я так довго проживу |
| Не хочу, не потрібно |
| Боротьба за припинення бідності |
| Нарешті виграли |
| Тепер ми всі вільні |
| Тепер ми всі вільні |
| Ні війни, ні жадібності |
| Це було б на що побачити |
| Сподіваюся, я так довго проживу |
| Тримай мою конституцію |
| І майте мужність серця й розуму |
| Виправити те, що не так |
| Тепер ми всі вільні |
| Тепер ми всі вільні |
| Але тепер ви не можете повірити |
| Те, що вам кажуть |
| Ви не можете повірити в те, що чуєте |
| Виступи політиків |
| Дзвінок неправдивий і нещирий |
| Ви не можете повірити в те, що читаєте |
| Ви не можете повірити в сказане |
| Вони підраховують цілі та бомби |
| Але не рахуйте мертвих |
| Вони не вважають загиблих |
| Ні війни, ні жадібності |
| Це було б на що побачити |
| Сподіваюся, я так довго проживу |
| Не втратити віру |
| У кожному слові на сторінці |
| Перед обличчям свободи |
| Ні війни, ні жадібності |
| Ні війни, ні жадібності |
| Ні війни, ні жадібності |