Переклад тексту пісні Before Easter - Tracy Chapman

Before Easter (оригінал)

I may beg
Beg for money
I may lie an lay my body down
Sell what I would give with love
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
I walk I eat I sleep
In these streets I may be found
Alive or dead or just reborn
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
Jesus knows what I´ve done
I won´t let him lift me up
Before I can turn
To look for him
Before I can turn
To look for him
If Jesus comes around again
I´ll cry I´ll cry
I´ll cry for help
I´ll let you be the one
To try to redeem the sins of man
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
I´m gonna hide
Hide from him
Hide myself but most the sin
I´m gonna hide
Hide from him
Hide myself but not the sin
If Jesus comes around again
I´ve got the roch the needle
The bottle of sorrow
And Jesus Jesus Jesus knows

(переклад)

Я можу благати
Випрошувати гроші
Я можу лежати і укласти своє тіло
Продавайте те, що я б віддав із любов’ю
За день до настання Великодня
Але я не дозволю Ісусу знайти мене
Я гуляю ї їм я сплю
На ціх вулицях мене можна знайти
Живий чи мертвий чи щойно відроджений
За день до настання Великодня
Але я не дозволю Ісусу знайти мене
Ісус знає, що я зробив
Я не дозволю йому підняти мене
Перш ніж я можу повернутись
Щоб шукати його
Перш ніж я можу повернутись
Щоб шукати його
Якщо Ісус знову прийде
Я буду плакати я буду плакати
Я буду плакати про допомогу
Я дозволю тобі бути тим самим
Щоб спробувати викупити гріхи людини
За день до настання Великодня
Але я не дозволю Ісусу знайти мене
Я буду ховатися
Сховайся від нього
Приховаю себе, але найбільше гріх
Я буду ховатися
Сховайся від нього
Сховай себе, але не гріх
Якщо Ісус знову прийде
У мене є голка
Пляшка смутку
І Ісус Ісус Ісус знає