Переклад тексту пісні My Girlfriend's Dad's a Vicar - Toy Dolls

My Girlfriend's Dad's a Vicar (оригінал)

God help me what can I do
My girlfriend’s dad is a Vicar boo hoo
And he won’t let me be alone with you
Oh he’s a Vicar and there’s nothing I can do
God help him what can he do
His girlfriend’s dad is a Vicar boo hoo
And he won’t let him be alone with you
Oh he’s a Vicar and there’s nothing he can do

(переклад)

Боже, допоможи мені, що я можу зробити
Батько моєї дівчини — вікарій
І він не дозволить мені залишитися наодинці з тобою
О, він вікарій, і я нічого не можу вдіяти
Боже, допоможи йому, що він може зробити
Батько його дівчини – вікарій
І він не дозволить йому залишитися наодинці з вами
О, він вікарій, і він нічого не може зробити