Переклад тексту пісні Geordie's Gone To Jail - Toy Dolls

Geordie's Gone To Jail (оригінал)

He’s not a thief or a burglar
he never robbed a bank
he didn’t commit murder
all Geordie’s bullets were blank
Set Geordie free, coz Geordie’s not guilty
He’s a good guy
the guy they never saw
the coppers were mistaken
Geordie never broke the law
Set Geordie free, he never shot nobody at all.
Geordie, ooooh he’s the inocent party
… They’ve locked him away
… never shot nobody at all
… Geordie’s gone to jail.
He never takes any drugs
(only penicilin) when he’s got a headache
the fingerprint wasn’t Geordie’s
Geordie’s never been a villan.
Set Geordie free, he never shot nobody at all.
Geordie’s got a pistol
it’s for self defence
but he didn’t pull the trigger
he commited no offence.
Set Geordie free, he never shot nobody at all.

Geordie's Gone To Jail (переклад)

Він не злодій і не злодій
він ніколи не грабував банк
він не вчинив вбивства
всі кулі Джорді були пустими
Звільни Джорді, бо Джорді не винен
Він хороший хлопець
хлопець, якого вони ніколи не бачили
мідяки помилилися
Джорді ніколи не порушував закон
Звільніть Джорді, він ніколи нікого не стріляв.
Джорді, оооо, він невинна сторона
… Вони замкнули його
… ніколи нікого не стріляв
... Джорді потрапив у в’язницю.
Він ніколи не вживає наркотиків
(тільки пеніцилін), коли у нього болить голова
відбиток пальця був не Джорді
Джорді ніколи не була злодійкою.
Звільніть Джорді, він ніколи нікого не стріляв.
У Джорді пістолет
це для самооборони
але він не натиснув на курок
він не скоїв жодного правопорушення.
Звільніть Джорді, він ніколи нікого не стріляв.