Переклад тексту пісні David's XR2 - Toy Dolls

David's XR2 (оригінал)

«David Man, yer hav’n’t finished yer tea»
«It doesn’t matter, I can’t wait to drive my XR2»
«Oh David, don’t drive fast David»
«See ya!»
«David, David… DAVID!»
I don’t wanna be alive, if I ain’t on the road
Wheels off the ground the speed o’sound, stuff the Highway Code
Electric windows down, sound system, size ten
What a prat they say «That boys racers back again»
The engine soared as he got fasta
He bought a Ford Fiesta
He can’t wait to accelerate
In his jet car, X R…2
I never leave my XR2, of that there ain’t no fear
The only time, is when I’m watching Top Gear
40 fog lamps on the front, twin spoilers, I agree
The meanest man on the Autobahn, nobody gets past me
The engine soared as he got fasta
He bought a Ford Fiesta
Upside down, the wheels spun round
On his jet car, XR…2
«He's driving me MAAAAAAAD»

(переклад)

«Девіде Ман, ти ще не допив свій чай»
«Це не має значення, я не можу дочекатися, щоб керувати своїм XR2»
«О, Девіде, не їзди швидко, Девід»
"Побачимось!"
«Девід, Девід… ДАВІД!»
Я не хочу бути живим, як я не в дорозі
Колеса відриваються від землі зі звуком швидкості, наповнюють дорожній кодекс
Електросклопідйомники опущені, звукова система, розмір десять
Який дурень вони кажуть «Що хлопці-гонщики знову повернулися»
Двигун злетів, коли він почав швидко
Він купив Ford Fiesta
Він не може дочекатися прискорення
У своєму реактивному автомобілі X R…2
Я ніколи не залишаю XR2, що не страху
Єдиний раз — коли я дивлюся Top Gear
40 протитуманних фар спереду, подвійні спойлери, я згоден
Найгірший чоловік на автобані, повз мене ніхто не обходить
Двигун злетів, коли він почав швидко
Він купив Ford Fiesta
Догори дном колеса закрутилися
На його реактивному автомобілі XR…2
«Він везе мене МАААААААААААААд»