Переклад тексту пісні Eenie, Meenie, Miney, Mo - Toy-Box

Eenie, Meenie, Miney, Mo (оригінал)

Somewhere over the rainbow
There’s a place we can hide away
Drinking Pina Colada
By the lakes of lemonade
I fantasize about your eyes
Oh, I’m gonna miss you so There is a way to paradise
Sorry honey, gotta go Eenie menie miney mo Eenie menie miney mo I don’t wanna let you go Eenie menie miney mo Don’t wanna let you go Eenie menie miney mo
I’m the one who loves you so Eenie menie miney mo Don’t wanna let you go You make me sing in the shower
You make me jump from a flying plane
Let’s eat pizza for hours
And let us tango in the rain
I fantasize about your eyes
Call me when you’re feeling alone
There is a way to paradise
Sorry honey, gotta go Eenie menie miney mo Eenie menie miney mo I don’t wanna let you go Eenie menie miney mo Don’t wanna let you go Eenie menie miney mo
I’m the one who loves you so Eenie menie miney mo Don’t wanna let you go

Eenie, Meenie, Miney, Mo (переклад)

Десь над веселкою
Є місце, де ми можемо сховатися
Пити Піна Коладу
Біля озер лимонаду
Я фантазую про твої очі
О, я буду сумувати за тобою, тому Є шлях у рай
Вибач, люба, треба йти Eenie menie miney mo Eenie menie miney mo Я не хочу відпускати тебе Eenie menie miney mo Не хочу відпускати тебе Eenie menie miney mo
Я той, хто любить тебе, тому Eenie menie miney mo Не хочу відпускати тебе Ти змушуєш мене співати під душом
Ти змушуєш мене стрибнути з літаючого літака
Будемо їсти піцу годинами
І давайте танго під дощем
Я фантазую про твої очі
Зателефонуйте мені, коли почуваєтеся самотніми
Є шлях в рай
Вибач, люба, треба йти Eenie menie miney mo Eenie menie miney mo Я не хочу відпускати тебе Eenie menie miney mo Не хочу відпускати тебе Eenie menie miney mo
Я той, хто любить тебе, тому Eenie menie miney mo Не хочу відпускати тебе