Переклад тексту пісні Best Friend - Toy-Box

Best Friend (оригінал)

Hoo Ha!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah
Have you ever been in love?
Hwah!
He’s my best friend best of all best friends, do you have a best friend too?
He tickles in my tummy, hes so yummy yummy
hey, you should get a best friend too.
Hoo ha!
Hoo Ha!
Hello baby can I see you smile?
I’m going to a party and its gonna be wild.
(okay!)
Can I come, I am sitting alone
No, Friends are never alone (thats right!)
Maybe some pretty girls are in your world,
excuse me I could also be your girl
Lately, everyone is making fun
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
He’s my best friend best of all best friends, do you have a best friend too?
He tickles in my tummy, hes so yummy yummy
hey, you should get a best friend too.
(a best friend)
Hoo Ha!
Hoo Ha!
Hoo Ha!
Hoo Ha!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah
Hoo Ha!
Hoo Ha!
Aloha baby lets go to the beach
Yeah!
girls in bikini are waiting for me
But I was hoping for a summer romance
So why didnt you take a chance (okay!)
Maybe some pretty girls are in your world,
excuse me I could also be your girl
Lately, everyone is making fun
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
He’s my best friend best of all best friends, do you have a best friend too?
He tickles in my tummy, hes so yummy yummy
hey, you should get a best friend too.
(a best friend)
Hoo Ha!
Hoo hA!
Hoo Ha!
Hoo HA!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
Maybe some pretty girls are in your world,
excuse me (yeah) I could also be your girl
Lately, everyone is making fun
Lets get this party on
Hit me with laser gun!
Hwah!
Ooh oh oh come on boys!
Hoo Ha Hoo HA!
Ooh oh oh
You should get a best friend too
He’s my best friend best of all best friends, do you have a best friend too?
He tickles in my tummy, hes so yummy yummy
hey, you should get a best friend too.
(a best friend)
Hoo Ha!
Hoo HA!
Hoo Ha!
Hoo HA!
He’s soooo sweet!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!

Best Friend (переклад)

Ха-ха!
Нах нах нах нах нах, нах нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах, нах нах нах нах нах нах
Ви коли-небудь були закохані?
Хва!
Він мій найкращий друг, найкращий з усіх найкращих друзів, у вас теж є найкращий друг?
Він лоскоче в моєму животику, він такий смачний
Привіт, тобі теж варто знайти кращого друга.
Ха-ха!
Ха-ха!
Привіт, дитино, я можу побачити, як ти посміхаєшся?
Я йду на вечірку, і це буде дико.
(Гаразд!)
Чи можу я прийти, я сиджу один
Ні, друзі ніколи не бувають самотні (це так!)
Можливо, у вашому світі є гарні дівчата,
вибачте, я також можу бути вашою дівчиною
Останнім часом усі веселяться
Нах на нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах!
Він мій найкращий друг, найкращий з усіх найкращих друзів, у вас теж є найкращий друг?
Він лоскоче в моєму животику, він такий смачний
Привіт, тобі теж варто знайти кращого друга.
(кращий друг)
Ха-ха!
Ха-ха!
Ха-ха!
Ха-ха!
Нах нах нах нах нах, нах нах нах нах нах нах
Ха-ха!
Ха-ха!
Aloha baby відпускає на пляж
Так!
дівчата в бікіні чекають на мене
Але я сподівався на літній роман
То чому б ви не ризикнули (добре!)
Можливо, у вашому світі є гарні дівчата,
вибачте, я також можу бути вашою дівчиною
Останнім часом усі веселяться
Нах на нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах!
Він мій найкращий друг, найкращий з усіх найкращих друзів, у вас теж є найкращий друг?
Він лоскоче в моєму животику, він такий смачний
Привіт, тобі теж варто знайти кращого друга.
(кращий друг)
Ха-ха!
Ооооо!
Ха-ха!
Ой ХА!
Нах на нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах!
Можливо, у вашому світі є гарні дівчата,
вибачте мене (так), я також могла бути твоєю дівчиною
Останнім часом усі веселяться
Давайте влаштуємо цю вечірку
Вдарте мене лазерним пістолетом!
Хва!
Ой, ой, ну, хлопці!
Ху Ха Ху ХА!
ой ой ой
Ви також повинні знайти кращого друга
Він мій найкращий друг, найкращий з усіх найкращих друзів, у вас теж є найкращий друг?
Він лоскоче в моєму животику, він такий смачний
Привіт, тобі теж варто знайти кращого друга.
(кращий друг)
Ха-ха!
Ой ХА!
Ха-ха!
Ой ХА!
Він такий милий!
Нах на нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах!