Переклад тексту пісні Will I Ever Find a Love? - Tower Of Power

Will I Ever Find a Love? - Tower Of Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will I Ever Find a Love?, виконавця - Tower Of Power. Пісня з альбому The Very Best Of Tower Of Power: The Warner Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.07.2001
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Will I Ever Find a Love?

(оригінал)
Oh look at me
A lonely man in a busy world
I try to get ahead
But too many times
I just yearn for the girl
Whoever she may be
Look at me
Again and again and
Again I see
How full my life could be
With love
Of my special angels, (yeah)
Will i ever find a love?
Will i ever find the girl?
Alone
Without her help
I’d either slip and fall
Or play the fool
Not knowing what to do
All I need
Is someone to want me
To want my love
As well as give her love
To me
Snuggling close together
Will I ever find a love?
(hey)
Will i ever find a girl?
Am I gon' find a love?
(hey)
Another day has passed me by
So comes the night
No one to hold me tight
Comes six o-clock
The alarm rings
A new day begins
Like yesterday
Or any other day
Oh please
Let this be the day
Will I ever find a love?
(aah)
Will I ever find that girl?
You see I’ve been lookin' everywhere
And I got to find somebody
I need somebody
Who gon' understand (aah)
I got to find a love
I got to find a girl
Will I ever find love?
(переклад)
О, подивіться на мене
Самотня людина в метушливому світі
Я намагаюся випереджати
Але занадто багато разів
Я просто тужу за дівчиною
Ким би вона не була
Подивись на мене
Знову і знову і
Знову я бачу
Наскільки насиченим може бути моє життя
З любов'ю
Моїх особливих ангелів, (так)
Чи знайду я колись кохання?
Чи знайду я коли-небудь дівчину?
На самоті
Без її допомоги
Я б або послизнувся і впав
Або грати в дурня
Не знати, що робити
Все що мені потрібно
Хтось хоче мене
Бажати моєї любові
А також дарувати їй любов
До мене
Притискаючись один до одного
Чи знайду я колись кохання?
(привіт)
Чи знайду я колись дівчину?
Я знайду кохання?
(привіт)
Ще один день пройшов повз мене
Ось і настає ніч
Нікого, хто б міцно обійняв мене
Приходить шоста година
Дзвонить будильник
Новий день починається
Як вчора
Або будь-який інший день
О, будь ласка
Нехай це буде день
Чи знайду я колись кохання?
(аа)
Чи знайду я колись цю дівчину?
Ви бачите, я шукав всюди
І я маю когось знайти
Мені потрібен хто-небудь
Хто зрозуміє (аа)
Я повинен знайти кохання
Мені потрібно знайти дівчину
Чи знайду я колись кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop 2018
So Very Hard to Go 2001
What Is Hip? 2001
Oakland Stroke 1975
Look in My Eyes 2020
What Is Hip 2007
Step Up 2020
Hangin' with My Baby 2018
Soul with a Capital "S" 2017
Souled Out 2017
I Thank You ft. Tower Of Power 2017
Oakland Zone 2017
Pocketful of Soul 2017
Only so Much Oil in the Ground 2001
Clever Girl 1973
Soul Vaccination 2001
You Met Your Match 2017
Beyond My Wildest Dreams 2020
On the Soul Side of Town 2018
Give Me Your Love 2017

Тексти пісень виконавця: Tower Of Power

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Cold Sword 2023
Mean That Shit 2014
Real Nigga No Flex 2018
Nei deserti 1996
No No No 2015
Quero-te Sentir 2012
Rendez-nous la lumière 2012