Переклад тексту пісні Will I Ever Find a Love? - Tower Of Power

Will I Ever Find a Love? - Tower Of Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will I Ever Find a Love? , виконавця -Tower Of Power
Пісня з альбому The Very Best Of Tower Of Power: The Warner Years
у жанріПоп
Дата випуску:16.07.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Will I Ever Find a Love? (оригінал)Will I Ever Find a Love? (переклад)
Oh look at me О, подивіться на мене
A lonely man in a busy world Самотня людина в метушливому світі
I try to get ahead Я намагаюся випереджати
But too many times Але занадто багато разів
I just yearn for the girl Я просто тужу за дівчиною
Whoever she may be Ким би вона не була
Look at me Подивись на мене
Again and again and Знову і знову і
Again I see Знову я бачу
How full my life could be Наскільки насиченим може бути моє життя
With love З любов'ю
Of my special angels, (yeah) Моїх особливих ангелів, (так)
Will i ever find a love? Чи знайду я колись кохання?
Will i ever find the girl? Чи знайду я коли-небудь дівчину?
Alone На самоті
Without her help Без її допомоги
I’d either slip and fall Я б або послизнувся і впав
Or play the fool Або грати в дурня
Not knowing what to do Не знати, що робити
All I need Все що мені потрібно
Is someone to want me Хтось хоче мене
To want my love Бажати моєї любові
As well as give her love А також дарувати їй любов
To me До мене
Snuggling close together Притискаючись один до одного
Will I ever find a love?Чи знайду я колись кохання?
(hey) (привіт)
Will i ever find a girl? Чи знайду я колись дівчину?
Am I gon' find a love?Я знайду кохання?
(hey) (привіт)
Another day has passed me by Ще один день пройшов повз мене
So comes the night Ось і настає ніч
No one to hold me tight Нікого, хто б міцно обійняв мене
Comes six o-clock Приходить шоста година
The alarm rings Дзвонить будильник
A new day begins Новий день починається
Like yesterday Як вчора
Or any other day Або будь-який інший день
Oh please О, будь ласка
Let this be the day Нехай це буде день
Will I ever find a love?Чи знайду я колись кохання?
(aah) (аа)
Will I ever find that girl? Чи знайду я колись цю дівчину?
You see I’ve been lookin' everywhere Ви бачите, я шукав всюди
And I got to find somebody І я маю когось знайти
I need somebody Мені потрібен хто-небудь
Who gon' understand (aah) Хто зрозуміє (аа)
I got to find a love Я повинен знайти кохання
I got to find a girl Мені потрібно знайти дівчину
Will I ever find love?Чи знайду я колись кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: