Переклад тексту пісні Selah - Tower Of Power

Selah (оригінал)

Selah
Selah
Selah
Selah
I was on my merry way
To the happily ever after
I thought I had it all figured out
Then pain replaced the laughter
Like a bull in a china shop
I destroyed everything I’d see
I had to learn it the hard way
I’m not the master of my destiny
'Cause it all comes crashing down
Sooner or later
Forced to face defeat
Is it time for flight
Or stand and fight?
For what is right
I don’t know
Selah
Can I get an Amen?
I ain’t never going down that road again
Selah
Say it again
I ain’t never going down that road again
No
My friends tried to warn me
I was just too blind to see
But I was bound and determined
And as wrong as I could be
Thought I knew what I had to do
I was sure I would have it all
It hit me like a ton of bricks
Pride goes before the fall
'Cause it all comes crashing down
Sooner or later
Forced to face defeat
Is it time for flight
Or stand and fight?
For what is right
I don’t know
Ho-ho!
Selah,
Can I get an Amen?
I ain’t never going down that road again
Selah
Let me say it again
I ain’t never going down that road again
No
No, no, no
Selah
Selah
Oh yeah
'Cause it all comes crashing down
Sooner or later
Forced to face defeat
Is it time for flight
Or stand and fight?
For what is right, I don’t know, I don’t know
Selah
Can I get an Amen?
I ain’t never going down that road again
Selah
Let me say it again
I ain’t never going down that road again
Selah
Can I get an Amen?
I ain’t never going down that road again
Selah
Oh yeah
I ain’t never going down that road again
No, no, no, no, no
Selah
Selah
I ain’t going down that road no more
Not me
Uh-uh
No
I ain’t going there

(переклад)

Selah
Selah
Selah
Selah
Я був на своєму веселому шляху
Щоб жити довго і щасливо
Я думав, що все зрозумів
Тоді біль змінив сміх
Як бик у посудовій крамниці
Я знищував усе, що бачив
Мені довелося навчитися цему важким шляхом
Я не господар своєї долі
Тому що все це руйнується
Рано чи пізно
Змушений зіткнутися з поразкою
Чи час летіти?
Або стояти і боротися?
За те, що правильно
Не знаю
Selah
Чи можу я отримати Амінь?
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Selah
Повтори
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Ні
Мої друзі намагалися попередити мене
Я був надто сліпим, щоб бачити
Але я був пов’язаний і рішучий
І настільки помилявся, наскільки міг
Я думав, що знаю, що маю робити
Я був впевнений, що отримаю все
Це вдарило по мені, як тонна цегли
Гордість передує падінню
Тому що все це руйнується
Рано чи пізно
Змушений зіткнутися з поразкою
Чи час летіти?
Або стояти і боротися?
За те, що правильно
Не знаю
Хо-хо!
Села,
Чи можу я отримати Амінь?
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Selah
Дозвольте мені повторити це ще раз
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Ні
Ні-ні-ні
Selah
Selah
О так
Тому що все це руйнується
Рано чи пізно
Змушений зіткнутися з поразкою
Чи час летіти?
Або стояти і боротися?
Бо що правильно, я не знаю, я не знаю
Selah
Чи можу я отримати Амінь?
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Selah
Дозвольте мені повторити це ще раз
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Selah
Чи можу я отримати Амінь?
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Selah
О так
Я ніколи більше не піду цією дорогою
Ні, ні, ні, ні, ні
Selah
Selah
Я більше не йду цією дорогою
Не я
Е-е-е
Ні
Я туди не йду