Переклад тексту пісні Don't Ever Change - Total

Don't Ever Change (оригінал)

Verse One:
How many times have you seen me looking so happy,
You’ll never understand.
In time you’ll see how much you mean to me,
Let’s not ever change, hear me wait and see.
You, you seem to be the perfect man for me,
You have a way about you, yeah-yeah.
That let’s me know, you’re the only one I want and need,
Please don’t ever change, stay the same.
Don’t ever change the way,
The way you feel today,
Don’t ever take your love away,
If you love me, if you love me.
Verse Two:
Do you really know how you make me feel,
Whenever you’re here, hey-hey.
I gotta let you know, any time you need me,
All you gotta do is call, I’ll be around.
Repeat Chorus to fade
Break:
Oh baby, I’ll be around to pick you up,
When you’re feeling down,
If you love me.
Outro:
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
Oh boy I wanna love you now.
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
Ain’t ever had no love like this before.
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
Can’t you see what you do to me.
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
I can’t take this love no more.
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
I wanna love you baby, love you baby.
Shooby doo-wop, shoo-doo-wop, I wanna love you,
That’s all I wanna do.

(переклад)

Вірш перший:
Скільки разів ти бачив, як я виглядаю таким щасливим,
Ви ніколи не зрозумієте.
З часом ти побачиш, як багато значиш для мене,
Давайте ніколи не змінюватимемося, почуйте, зачекайте і побачите.
Ти, здається, ідеальний чоловік для мене,
У вас є як про себе, так-так.
Це дає мені знати, що ти єдиний, кого я хочу і потрібен,
Будь ласка, ніколи не змінюйтесь, залишайтеся такими ж.
Ніколи не змінюй шлях,
Як ти почуваєшся сьогодні,
Ніколи не забирай свою любов,
Якщо ти мене любиш, якщо ти мене любиш.
Вірш другий:
Ти справді знаєш, що змушуєш мене відчувати,
Коли б ви не були тут, гей-гей.
Я маю повідомити вас, коли я вам знадоблюся,
Все, що вам потрібно – це дзвонити, я буду поруч.
Повторіть приспів, щоб загасити
Перерву:
О, дитинко, я буду поруч, щоб забрати тебе,
Коли тобі погано,
Якщо ти мене любиш.
Outro:
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
О, хлопчик, я хочу тебе любити зараз.
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
Такого кохання ніколи не було.
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною.
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
Я більше не можу терпіти цю любов.
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
Я хочу любити тебе, дитинко, люблю тебе, дитинко.
Шубі ду-уп, шу-ду-уп, я хочу тебе любити,
Це все, що я хочу робити.