Переклад тексту пісні Sitting Home - Total

Sitting Home (оригінал)

Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
I’m getting tired of being tired of your ways
You haven’t come home or even called today
And you don’t know the pain when I’m feeling alone
I’m calling out your name when you’re not even home
And I need you with me, babe, can’t see you leaving me, babe
'Cause I don’t know no other road I would go
And I hope your feelings change, come bring your loving back to me
So I can give you all you need and much more
I’m sitting
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
All my friends think that I am a fool
And since you have been gone I’ve been thinking so too
Just tell me what it is and what you feel I do wrong
We should stay together 'cause our love is so strong
And I need you with me, babe, can’t see you leaving me, babe
'Cause I don’t know no other road I would go
And I hope your feelings change, come bring your loving back to me
So I can give you all you need and much more
I’m sitting
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
By myself all day long
This feeling that I feel for you feels so strong
With myself all day long
This feeling that I feel for you since you’ve been gone
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you
But you’re never around when I’m in the mood
Sitting home waiting for you
'Cause staring at these walls is all I do
I try my best to be good to you

(переклад)

Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Я втомився втомитися від твоїх способів
Ви не прийшли додому і навіть не подзвонили сьогодні
І ти не знаєш болю, коли я відчуваю себе самотнім
Я називаю твоє ім’я, коли тебе навіть немає вдома
І ти мені потрібен, дитинко, я не бачу, як ти покидаєш мене, дитинко
Тому що я не знаю іншої дороги, якою пройшов би
І я сподіваюся, що твої почуття зміняться, поверни мені свою любов
Тож я можу дати вам усе, що вам потрібно, і багато іншого
Я сиджу
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Усі мої друзі думають, що я дурень
І з тих пір, як тебе не стало, я теж так думаю
Просто скажіть мені, що це і що, на вашу думку, я роблю неправильно
Ми повинні залишатися разом, тому що наша любов настільна сильна
І ти мені потрібен, дитинко, я не бачу, як ти покидаєш мене, дитинко
Тому що я не знаю іншої дороги, якою пройшов би
І я сподіваюся, що твої почуття зміняться, поверни мені свою любов
Тож я можу дати вам усе, що вам потрібно, і багато іншого
Я сиджу
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Сам цілий день
Це почуття, яке я відчуваю до вас, настільки сильне
З собою цілий день
Це почуття, яке я відчуваю до тебе, коли тебе не стало
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас
Але тебе ніколи не бути поруч, коли я в настрої
Сидимо вдома, чекаємо на тебе
Тому що я дивлюся на ці стіни
Я намагаюся бути добрим до вас