| … but my daughter’s asleep. | … але моя дочка спить. |
| I’m not trying to here her mouth tonight.
| Сьогодні ввечері я не намагаюся зняти її рот.
|
| Just make some more time for me baby, just let me help.
| Просто приділіть мені ще трохи часу, дитинко, дозвольте мені допомогти.
|
| I want some ice-cream!
| Я хочу морозива!
|
| Now you woke her up.
| Тепер ти її розбудив.
|
| Well can’t you put baby back to sleep?
| Ви не можете повернути дитину спати?
|
| You woke her up.
| Ти її розбудив.
|
| Come on baby just…
| Давай, дитино, просто…
|
| I want my little bumble with the bee uhh! | Я хочу свого маленького джмеля з бджілкою! |
| I want that tape!
| Я хочу цю стрічку!
|
| Can’t you just bzzzt her back to sleep?
| Ви не можете просто повернути її спати?
|
| You the one who woke her up.
| Ти той, хто її розбудив.
|
| I’m sorry baby, just come here, just…
| Мені шкода, дитинко, просто йди сюди, просто…
|
| I want my Total CD!
| Я хочу мій Total CD!
|
| Look what you did.
| Подивіться, що ви зробили.
|
| Can you please put her to sleep. | Чи можете ви, будь ласка, укласти її спати. |
| What is she, a Bad Boy fan?
| Яка вона, прихильниця Bad Boy?
|
| Are you trying to do it to my momma?
| Ти намагаєшся зробити це з моєю мамою?
|
| We’re not #!*@ing, no no #!*@ing,
| Ми не #!*@ing, ні ні #!*@ing,
|
| There will be no #!*@ing tonight.
| Сьогодні ввечері не буде #!*@ing.
|
| A lot of kissing, lot of hugging,
| Багато поцілунків, обіймів,
|
| There will be no #!*@ing me tonight.
| Сьогодні ввечері мене не буде #!*@ing.
|
| You get nothing I get nothing,
| Ви нічого не отримуєте, я не отримую нічого,
|
| I’m not bluffing, no no #!*@ing me tonight.
| Я не блефую, ні ні #!*@ing мені сьогодні ввечері.
|
| 'Cause when we do it we might do it,
| Тому що коли ми робимо це ми можемо це робити,
|
| But it won’t be no #!*@ing me tonight.
| Але це не не #!*@ing мене сьогодні ввечері.
|
| Are you trying to do it to my momma?
| Ти намагаєшся зробити це з моєю мамою?
|
| I’ma gonna stand here watch you want it all night long,
| Я буду стояти тут і дивитися, як ти цього хочеш всю ніч,
|
| Then I’m gon' tease you 'cause I know you wanna get in my draws.
| Тоді я буду дражнити тебе, бо знаю, що ти хочеш потрапити в мої розіграші.
|
| I’ll let you play with my kitty, you’ll play with yours all you want,
| Я дозволю тобі грати з моїм кошеням, ти гратимеш зі своїм, скільки хочеш,
|
| Soon as you think you’re sliding in me I’m gonna cut you off, because… | Як тільки ви думаєте, що ковзаєте в мене, я відрізаю вас, тому що… |