Переклад тексту пісні I Can't - Foxy Brown, Total

I Can't (оригінал)

Uh, y’know, uh, uh, Boogie Brown, uh
How you expect me to love you
When I can’t even trust you, uh, huh
So he played you, right?
Shot a little game then he blazed you, right?
Talkin' 'bout he was gon' make you wife then make you right
And the last you seen was his car brake lights
He fooled you girl, pussy is power, let me school you girl
Don’t get up off it 'til he move you girl
And let no playin' nigga rule your world and screw you girl
I got 'em hatin' me
I throws the pussy down, keep 'em chasin' me
Basically, niggas game a lot, so bet I game back
And make the nigga think that I came a lot
And I change the plot, when we was at Jacob
That chain was hot, is he on or what?
Nigga copped the broach, and the double R
And you got the notes, so I know you not broke, nigga
(I ain’t fuckin' wit' you)
I can’t rock with you no more
(You and your bullshit)
(How can I love you)
(Can't even trust you)
I got 'em mad at Fox, 'fore I let a nigga just stab the box
I gotta have some rocks
Even then all I do is get they asses hot
Then I ask them when was the last time you had some twat?
Put 'em right in his place, saw him right down
Shake it right in his face, you like the waist?
By the way baby boy, would you like a taste?
Let me tell you what I need on those license plates
«Property of Mahogany Brown», standin' knock-kneed
On the balcony while you knock me down
Ya’ll wanna break me off without cakin' me off?
Then expect the bitch to be faithfull to y’alls
The next nigga copin' me bags straight from Dior
Prada shoes, that’s the bomb straight outta Milan
And I’m about that money, no need to pretend
Why don’t you holla at me when you ready to spend?
(I ain’t fuckin' wit' you)
I can’t rock with you no more
(You and your bullshit)
(How can I love you)
(Can't even trust you)
You got as much, you game’s y’all
And I can spit it nigga, same as y’alls, same shoes, same cars
Ain’t like a chick ain’t bawlin' herself
Can you give me mo', then I’m holdin' myself
I ain’t tryin' to trip on no dick
I ain’t tryin' to have no cat laid up in my shit
Had the next bitch layed up in my six?
Gigglin', dizzy as shit, is it sick?
I’m what a nigga would love to have
Chick with her own, nice tits, nice ass
Nice attitude even though I might spaz
He was still quite fast, you like the wife style
Cuz you know that I come out ready to dumb out
In house shoes, slippers, put it down for my niggas
And I ain’t goin' front, I’m about my end, so
Holla at me when you ready to spend
(I ain’t fuckin' wit' you)
I can’t rock with you no more
(You and your bullshit)
(How can I love you)
(Can't even trust you)
I can’t rock you no more
Say it again, say it again
I can’t rock you, no more
Say it again, say it again
Say it again, say it again

I Can't (переклад)

О, знаєте, е-е-е, Бугі Браун, е-е
Як ви очікуєте, що я полюблю вас
Коли я навіть не можу тобі довіряти, ага
Отже, він зіграв вас, чи не так?
Постріляв трохи, а потім запалив вас, чи не так?
Говорячи про те, що він зробить тебе дружиною, а потім виправить
І останнє, що ви бачили, це його автомобільні стоп-сигнали
Він обдурив тебе, дівчино, кицька — це сила, дозволь мені навчити тебе, дівчино
Не вставай з цього, поки він не зрушить тебе, дівчино
І нехай жодний ніггер не керує твоїм світом і не керує тобою, дівчино
У мене вони ненавидять
Я кидаю кицьку вниз, нехай вони переслідують мене
Взагалі, нігери багато грають, тож кладуся, що я повернусь
І змусити ніґґера подумати, що я багато прийшов
І я зміню сюжет, коли ми були в Jacob
Цей ланцюг був гарячим, він включений чи що?
Ніггер забив протяжку, а подвійний Р
І ти отримав нотатки, тому я знаю, що ти не зламався, ніґґе
(Я вас не до біса)
Я більше не можу з тобою качатися
(Ти і твоя фігня)
(Як я можу любити тебе)
(Навіть не можу тобі довіряти)
Я розлютився на Фокса, перш ніж дозволив негру просто вдарити коробку
Мені потрібно взяти каміння
Навіть тоді все, що я роблю — це розжарюю їх дупи
Тоді я запитую їх, коли ти востаннє мав якусь пизду?
Поставте їх на місце, побачив його
Трусіть прямо йому в обличчя, вам подобається талія?
До речі, хлопчику, ти хочеш скуштувати?
Дозвольте розповісти вам, що мені потрібно на тих номерних знаках
«Власність Mahogany Brown», стоячи на колінах
На балконі, поки ти мене збиваєш
Ти хочеш розірвати мене, не здираючи мене?
Тоді очікуйте, що сучка буде вірна вам
Наступний ніггер копіє мені сумки прямо від Dior
Взуття Prada, це бомба з Мілана
І я про ці гроші, не потрібно прикидатися
Чому б вам не кричати на мене, коли ви готові витратити?
(Я вас не до біса)
Я більше не можу з тобою качатися
(Ти і твоя фігня)
(Як я можу любити тебе)
(Навіть не можу тобі довіряти)
Ви маєте стільки, то ваша гра
І я можу виплюнути ніггер, так само, як і ви, ті самі черевики, ті ж машини
Це не так, як курча не ревить
Ви можете дати мені мо', тоді я буду триматися сам
Я не намагаюся спаткнутися ні на хер
Я не намагаюся, щоб кіт не лежав у своєму лайні
Наступна сучка лежала в моїй шістці?
Хихикання, запаморочення, як лайно, це захворіло?
Я те, що хотів би мати ніггер
Курча зі своєю, гарні сиськи, гарна дупа
Гарне ставлення, навіть якщо я можу засмутитися
Він все ще був досить швидким, вам подобається стиль дружини
Тому що ви знаєте, що я виходжу готовий немовити
У домашньому черевику, тапочках, поклади це для моїх негрів
І я не йду наперед, я про свій кінець
Крикніть мені, коли будете готові витратити
(Я вас не до біса)
Я більше не можу з тобою качатися
(Ти і твоя фігня)
(Як я можу любити тебе)
(Навіть не можу тобі довіряти)
Я більше не можу качати вас
Скажи це знову, скажи це ще раз
Я не можу вас розкачати, не більше
Скажи це знову, скажи це ще раз
Скажи це знову, скажи це ще раз