Переклад тексту пісні Mala - Tose Proeski

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mala , виконавця -Tose Proeski

Пісня з альбому: Pratim Te

У жанрі:Поп

Дата випуску:09.02.2010

Мова пісні:Хорватська

Лейбл звукозапису:Dallas Records Slovenia

Виберіть якою мовою перекладати:

Mala (оригінал)	Mala (переклад)
Ne znam adresu ni broj	Я не знаю ні адреси, ні номера
a gdje si ti ostajem zauvijek tvoj	і там, де ти, я залишаюся твоїм назавжди
a gdje si ti Mala	а де ти Малий
uspomene izjedaju	спогади з'їдають
spreman na predaju	готовий здатися
otkacen, odbacen	дивно, відхилено
zivim od sjecanja	Я живу пам'яттю
Ref.	Пос.
Srca nam puna	Наші серця переповнені
a jutro nas budi	і розбуди нас вранці
na istome uzglavlju	на тому ж узголів'ї ліжка
i kao praznik	і як свято
tako nam pocinje dan	так починається наш день
poljubac, zagrljaj	поцілунок, обійми
djelimo srecu	ми ділимося щастям
sa osmjehom i ljubavlju	з посмішкою і любов'ю
suvise lijepo	занадто мило
naglo je prekinut san	сон раптово перервався
Tvog srca podstanar	Орендар твого серця
a gdje si ti obicna potrosna stvar	і де ти звичайна споживча річ
a gdje si ti Mala,	а де ти малий,
ja na sve pristajem	Я згоден на все
krivicu priznajem	Я визнаю провину
povrijedjen, pobjedjen	поранений, переможений
zivim od sjecanja	Я живу пам'яттю
Ref.	Пос.
2x	2x