Переклад тексту пісні Wedding Day - Tori Amos

Wedding Day - Tori Amos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wedding Day , виконавця -Tori Amos
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wedding Day (оригінал)Wedding Day (переклад)
The deafening sound of silence Глухий звук тиші
Silence the siren between us Now I drink back the past Затихніть сирену між нами Тепер я випиваю минуле
Back to our wedding day Повертаємося до дня нашого весілля
We’d hang onto every Ми б трималися за кожного
Word the other would say Слово, яке сказав би інший
Blanket on bluebell knoll Ковдра на купині
Under a starry night holding us close Під зоряною ніччю, що тримає нас поруч
As jupiter winked at the earth Як Юпітер підморгнув землі
On that our wedding day У той день нашого весілля
I run back to your arms again Я знову біжу до твоїх обіймів
Back there safe in your arms again Знову безпечно в ваших руках
Your thoughts safely were shared Вашими думками безпечно поділилися
My secrets to you I gave Я віддав вам свої секрети
I swore angels were born Я поклявся, що ангели народилися
You said heaven can be made Ви сказали, що рай можна створити
Above us on bluebell knoll Над нами на горбку
The laughing seven maids chased by the bull Сім служниць, що сміються, переслідують бик
As Virgo she danced through the dawn Як Діва, вона танцювала крізь світанок
On that our wedding day У той день нашого весілля
The deafening sound of silence Глухий звук тиші
Silence the siren between us I run back to your arms again Затихніть сирену між нами Я знову біжу до твоїх обіймів
Back there safe in your arms again Знову безпечно в ваших руках
Now I take off the mask Тепер я знімаю маску
That hides all this from your gaze Це все це приховує від твого погляду
As you sleep I pretend you dream Коли ти спиш, я вдаю, що ти мрієш
Of our wedding dayпро день нашого весілля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: