| Northern Lad (оригінал) | Northern Lad (переклад) |
|---|---|
| Had a northern lad | Був північний хлопець |
| Well not exactly had | Ну точно не мав |
| He moved like the sunset | Він рухався, як захід сонця |
| God who painted that? | Боже, хто це намалював? |
| First he loved my accent | Спочатку йому сподобався мій акцент |
| How his knees could bend | Як могли зігнутися його коліна |
| I thought we’d be okay | Я думав, що у нас все буде добре |
| Me and my molasses | Я і моя меляса |
| But I feel something is wrong | Але я відчуваю, що щось не так |
| But I feel this cake just isn’t done | Але я вважаю, що цей пиріг ще не готовий |
| Don’t say that you don’t | Не кажіть, що ні |
| And if you could see me now | І якби ти міг побачити мене зараз |
| Said if you could see me now | Сказав, якщо ви побачите мене зараз |
| Girls you’ve got to know | Дівчата, яких ви повинні знати |
| When it’s time to turn the page | Коли настав час перегорнути сторінку |
| When you’re only wet | Коли ти тільки мокрий |
| Because of the rain | Через дощ |
| Because of | Тому що |
| Because of the rain | Через дощ |
| Because of | Тому що |
| You don’t show much these days | Сьогодні ти мало показуєш |
| It gets so fucking cold | Стає так страшенно холодно |
| I loved his secret places | Мені подобалися його таємні місця |
| But I can’t go any more | Але я не можу більше |
| You change like sugarcane | Ти змінюєшся, як цукрова тростина |
| Says my northern lad | — каже мій північний хлопець |
| I guess you go too far | Гадаю, ви зайшли занадто далеко |
| When pianos try to be guitars | Коли піаніно намагаються бути гітарою |
| I feel the west in you | Я відчуваю в тобі захід |
| But I feel it falling apart too | Але я відчуваю, що воно розвалюється |
| Don’t say that you don’t | Не кажіть, що ні |
| And if you could see me now | І якби ти міг побачити мене зараз |
| Said if you could see me now | Сказав, якщо ви побачите мене зараз |
| Girls you’ve got to know | Дівчата, яких ви повинні знати |
| When it’s time to turn the page | Коли настав час перегорнути сторінку |
| When you’re only wet | Коли ти тільки мокрий |
| Because of the rain | Через дощ |
| When you’re only wet | Коли ти тільки мокрий |
| Because of the rain | Через дощ |
| Because of the | Через |
| Because of the rain | Через дощ |
| Because | Оскільки |
| Because of the rain | Через дощ |
| Because of the rain | Через дощ |
Переклад тексту пісні Northern Lad - Tori Amos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northern Lad , виконавця -Tori Amos
Пісня з альбому: From the Choirgirl Hotel
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.04.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 1998 |