Переклад тексту пісні Sweet The Sting - Tori Amos

Sweet The Sting (оригінал)

With a strut into the room
With his hat cocked sure defiantly
He said I, I have heard
That you can play the way I like it to be played.
I said, I can play, anyway that you want.
But first I want, I want to know
Baby is it sweet sweet
Sweet the sting
Is it real this infusion
Can it heal where others before have failed?
If so then somebody
Shake shake shake me sane
'cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion’s tail
He said I laid my weapons
down with my pistol
Fully loaded, a hunted man
To my root, will it end
Or begin in your cinnabar juice?
Is it sweet sweet
Sweet the sting
Is it real this infusion
Can it heal where others before have failed?
If so then somebody
Shake shake shake me sane
'cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion’s tail
Love let me breathe
Breathe you in Melt the confusion
Until there is There is your — union

(переклад)

З розпіркою в кімнату
Зі зухвало піднятим капелюхом
Він сказав, я чув
Щоб ти міг грати так, як мені подобається.
Я сказав, я можу грати, як завгодно.
Але спочатку я хочу, я хочу знати
Крихітко це солодко солодко
Солодке жало
Чи справді цей настій
Чи може це вилікувати там, де інші раніше не змогли?
Якщо так тоді хтось
Shake shake shake me sane
тому що я все ближче наближаюся до кінчика хвоста цього скорпіона
Він сказав, що я поклав свою зброю
вниз з моїм пістолетом
Повністю завантажений, загнаний чоловік
Для мого коріння, чи закінчиться це
Або почати з кіноварного соку?
Це солодкий солодкий
Солодке жало
Чи справді цей настій
Чи може це вилікувати там, де інші раніше не змогли?
Якщо так тоді хтось
Shake shake shake me sane
тому що я все ближче наближаюся до кінчика хвоста цього скорпіона
Любов дозволила мені дихати
Вдихніть себе Розтопіть плутанину
Поки немає Є ваш — союз