| Cheese and onion sandwiches on derby chinaware
| Сендвічі з сиром і цибулею на фарфоровому посуді дербі
|
| Fiddles and jigs and Woogie my dog and TV havin’a swear
| Скрипки і джиги, і Вугі, мій собака, і телевізор лаються
|
| Takin’my dad for a pint or two
| Беру тата за пінту чи дві
|
| A Sunday morning stroll
| Недільна ранкова прогулянка
|
| Licorice pipes and baggy suits
| Солодка люлька і мішкуваті костюми
|
| Glen Hoddle scorin’a goal
| Глен Ходдл забив гол
|
| Catchin’a pike and ridin’my bike on wooden wheels
| Ловити щуку і кататися на велосипеді на дерев’яних колесах
|
| And a bowl of eels
| І миска вугрів
|
| Yes… that’s what I like, boy
| Так… це те, що мені подобається, хлопче
|
| That’s what I like
| Це те, що мені подобається
|
| Pie and mash and liquor
| Пиріг і пюре і лікер
|
| Walking about in the rain
| Гуляти під дощем
|
| William Brookes and comical looks
| Вільям Брукс і комічні погляди
|
| Pianos, trams and trains
| Піаніно, трамваї та потяги
|
| Colds and cockles and thunderstorms
| Холод, кукуруза і гроза
|
| Place on the wireless and now
| Розмістіть на бездротовому пристрої й зараз
|
| Grandfather clocks and coke and brandy
| Дідові годинники і кола і бренді
|
| Fountain pens and Pinot and Dante
| Авторучки і Піно і Данте
|
| That’s what I like, I said
| Це те, що мені подобається, — сказав я
|
| Hey, that’s what I like
| Привіт, це те, що мені подобається
|
| Little pubs out in the country
| Маленькі паби в країні
|
| Mother Pearl and Bernard Faire
| Перлина і Бернард Фейр
|
| The sound of a banjo
| Звук банджо
|
| Barbershop singing and having a kip in the chair
| Перукарня співає та кидає в кріслі
|
| Burnt on toast
| Підгоріли на тості
|
| A beer from the wood and old Jerry Thomas’teeth
| Пиво з дров і старі зуби Джеррі Томаса
|
| Jerry and Chuck and cannon and ball
| Джеррі і Чак, гармата і м'яч
|
| A banjo pickin’Bill Keith
| Банджо збирає Білла Кіта
|
| And old bank loads
| І старі банківські вантажі
|
| Wood burnin’stoves and Shirley MacLaine
| Дров'яні печі та Ширлі Маклейн
|
| In Petticoat Lane
| На Петтікот-лейн
|
| That’s what I like, I said
| Це те, що мені подобається, — сказав я
|
| That’s what I like, yes boy
| Це те, що мені подобається, так, хлопче
|
| Yes, that’s just, ohh
| Так, це просто, о
|
| Bubble and squeak and jumble says Little Richard and Jerry Lee
| Пузир, писк і мішання: Маленький Річард і Джеррі Лі
|
| Bonfire night and south and that’s paddlin’in the sea
| Вночі багаття і південь, і це веслування в морі
|
| Polished brass and copper
| Відполірована латунь і мідь
|
| Salvation Army bands
| Оркестри Армії Спасіння
|
| Violins and old coat shins and colored elastic bands
| Скрипки та старі пальто гомілки та кольорові гумки
|
| Tea in the mornin’and winter beginnin’and fishin’rods
| Чай вранці й на початку зими та вудочки
|
| And frogs and sparrows are winning
| І жаби, і горобці перемагають
|
| Yes that’s what I like
| Так, це те, що мені подобається
|
| Hey that’s what I like
| Привіт, це те, що мені подобається
|
| A day at the races
| День на гонках
|
| Cover the bases
| Покрийте основи
|
| Goin’doin bar-hoppin'in Kent
| Goin’doin bar-hoppin’in Kent
|
| A new pair of braces
| Нова пара брекетів
|
| Little kids faces sleeping under the tin
| Маленькі діти обличчя сплять під оловом
|
| And wagons
| І вагони
|
| Chickens and pickin’blackberries and swallows and sledges
| Кури, збирають ожину, ластівки та санки
|
| And Devon and derries
| І Девон і деррі
|
| And haddock and trotters and horses and knickers
| І пікша, і рисаки, і коні, і труси
|
| And swatters and stickers
| І сваттери та наклейки
|
| And banjo
| І банджо
|
| And kippers
| І киппери
|
| Yeah, that’s what I like, boy
| Так, це те, що мені подобається, хлопче
|
| That’s what I like | Це те, що мені подобається |