| So can these shoes take me to
| Тож чи можуть ці туфлі мене довести
|
| Who I was before
| ким я був раніше
|
| I was stabbing my sticks into
| Я встромляв палиці
|
| A vulnerable earth?
| Уразлива земля?
|
| And I can almost outrun you
| І я майже зможу випередити вас
|
| And those stalking memories
| І ці переслідуючі спогади
|
| Did I somehow become you
| Я якось став тобою
|
| Without realising?
| Не усвідомлюючи?
|
| Found a little patch of heaven now
| Знайшов невеликий клаптик неба
|
| So then I’m gonna turn oysters in the sand
| Тож я буду перевертати устриці на піску
|
| 'Cause I’m working my way back
| Тому що я працюю назад
|
| I’m working my way back to me again
| Я знову повертаюся до себе
|
| Not every girl is a pearl
| Не кожна дівчина перлина
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| So then I’m gonna turn oysters in the sand
| Тож я буду перевертати устриці на піску
|
| In the sand, in the sand
| На піску, у піску
|
| Turn, turn, turn
| Поворот, поворот, поворот
|
| And there are forces of conflict
| І є сили конфлікту
|
| Taking portions of my mind
| Забираю частини мого розуму
|
| In whose realm laced with trickery
| У чиєму царстві, пронизаному хитрощами
|
| The fragments I must find
| Фрагменти, які я мушу знайти
|
| And I can almost outrun you
| І я майже зможу випередити вас
|
| And those stalking memories
| І ці переслідуючі спогади
|
| Did I somehow become you
| Я якось став тобою
|
| Without realising?
| Не усвідомлюючи?
|
| Found a little patch of heaven now
| Знайшов невеликий клаптик неба
|
| So then I’m gonna turn oysters in the sand
| Тож я буду перевертати устриці на піску
|
| 'Cause I’m working my way back
| Тому що я працюю назад
|
| I’m working my way back to me again
| Я знову повертаюся до себе
|
| Not every girl is a pearl
| Не кожна дівчина перлина
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| So then I’m gonna turn oysters in the sand
| Тож я буду перевертати устриці на піску
|
| In the sand, in the sand
| На піску, у піску
|
| Turn, turn, turn, turn
| Поворот, поворот, поворот, поворот
|
| Not every girl is popular
| Не кожна дівчина популярна
|
| Popular, popular
| Популярний, популярний
|
| Not every girl is a pearl
| Не кожна дівчина перлина
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| With these ruby slippers
| З цими рубіновими капцями
|
| So then I’m gonna turn oysters in the sand
| Тож я буду перевертати устриці на піску
|
| In the sand, in the sand
| На піску, у піску
|
| Turn, turn, turn, turn, turn | Поворот, поворот, поворот, поворот, поворот |