Переклад тексту пісні Liquid Diamonds - Tori Amos

Liquid Diamonds (оригінал)

Surrender then start you engines
You’ll konw quite soon what me mistake
Was
For those on horseback or dog sled
You turn on at the bend in the road
I hear she still grants forgivenesss
Although I willingly forgot her
The offering is molasses and you say
I guess I’m an underwater thing so I
Guess I can’t take it personally
I guess I’m an underwater thing I’m
Liquid running
There’s a sea secret in me
It’s plain to see it is rising
But I must be flowing liquid diamonds
Calling for my soul
At the corners of the world
I know she’s playing poker with the rest of the stragglers
Calling for my sould at the corners of the world
I know she’s playing poker
And if your friends don’t come back to you
And you know this is madness
A lilac mess in your prom dress
And you say
I guess I’m and underwater thing

(переклад)

Здайтеся, тоді заведіть двигуни
Ви дуже скоро зрозумієте, у чому я помиляюся
Був
Для тих, хто їздить верхи на конях або на собачих упряжках
Ви вмикаєте на повороті дороги
Я чув, що вона все ще дарує прощення
Хоча я охоче забув її
Ви кажете, що пропозиція — патока
Мабуть, я підводний, тому я
Здається, я не можу прийняти це особисто
Мабуть, я підводний
Рідина бігає
У мені є морська таємниця
Зрозуміло, що воно зростає
Але, мабуть, у мене рідкі діаманти
Закликаю до моєї душі
У куточках світу
Я знаю, що вона грає в покер з рештою тих, хто відстає
Закликаю до мого духу в куточках світу
Я знаю, що вона грає в покер
І якщо ваші друзі не повернуться до вас
І ви знаєте, що це божевілля
Бузковий безлад у вашій випускній сукні
А ти кажеш
Здається, я підводний