Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold Dust, виконавця - Tori Amos. Пісня з альбому A Piano: The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.12.2006
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Gold Dust(оригінал) |
Sights and sounds |
Pull me back down another year |
I was here |
I was here |
Whipping past the reflecting pool |
Me and you skipping school |
And we make it up as we go along |
We make it up as we go along |
You said you raced from Langley |
Pulling me underneath a cherry blossom canopy |
Do I have? |
Of course I have beneath my raincoat |
I have your photographs |
And the sun on your face |
I’m freezing that frame |
And somewhere Alfie cries |
And says, «Enjoy his every smile |
You can see in the dark |
Through the eyes of Laura Mars» |
«How did it go so fast?» |
You’ll say as we are looking back |
And then we’ll understand |
We held gold dust in our hands |
Sights and sounds |
Pull me back down another year |
I was here |
I was here |
Gaslights glow in the street |
Flickering past |
Twilight held us in her palm |
As we walked along |
And we make it up as we go along |
We make it up as we go along |
Letting names hang in the air |
What colour hair? |
Autumn knowingly stared |
Auburn crimson |
And the day that she came |
I’m freezing that frame |
I’m freezing that frame |
And somewhere Alfie smiles |
And says, «Enjoy her every cry |
You can see in the dark |
Through the eyes of Laura Mars» |
«How did it go so fast?» |
You’ll say as we are looking back |
And then we’ll understand |
We held gold dust in our hands |
In our hands |
(переклад) |
Пам'ятки та звуки |
Потягни мене назад ще на рік |
Я був тут |
Я був тут |
Пробігаючи повз відбиваючий басейн |
Я і ти пропускаємо школу |
І ми догадуємось по ходу |
Ми додумуємо по ходу |
Ви сказали, що мчали з Ленглі |
Тягнувши мене під навіс, що цвітуть |
Чи я маю? |
Звісно, у мене під плащем |
У мене є ваші фотографії |
І сонце на вашому обличчі |
Я заморожую цей кадр |
І десь Алфі плаче |
І каже: «Насолоджуйся кожною його посмішкою |
Ви можете бачити в темряві |
Очими Лори Марс» |
«Як це пройшло так швидко?» |
Ви скажете, коли ми озираємося назад |
І тоді ми зрозуміємо |
Ми тримали в руках золотий пил |
Пам'ятки та звуки |
Потягни мене назад ще на рік |
Я був тут |
Я був тут |
На вулиці світяться газові ліхтарі |
Миготливе минуле |
Твайлайт тримала нас у своїй долоні |
Коли ми йшли |
І ми догадуємось по ходу |
Ми додумуємо по ходу |
Нехай імена витають у повітрі |
Якого кольору волосся? |
Осінь свідомо витріщилася |
Коричневий малиновий |
І день, коли вона прийшла |
Я заморожую цей кадр |
Я заморожую цей кадр |
А десь Альфі посміхається |
І каже: «Насолоджуйся кожним її криком |
Ви можете бачити в темряві |
Очими Лори Марс» |
«Як це пройшло так швидко?» |
Ви скажете, коли ми озираємося назад |
І тоді ми зрозуміємо |
Ми тримали в руках золотий пил |
В наших руках |