| Girl Disappearing (оригінал) | Girl Disappearing (переклад) |
|---|---|
| 7 am So it beings again | 7 ранку Так все знову |
| 1−0 (zip) favoring familiar silhouettes | 1−0 (блискавка) надає перевагу знайомим силуетам |
| Left whips and chains | Ліворуч батоги і ланцюги |
| Behind I’m boycotting trends | За спиною я бойкотую тенденції |
| It’s my new look this season | Це мій новий образ цього сезону |
| Riding on backs of palominos | Катання на спинах пальоміно |
| Primed for an attack | Приготований до атаки |
| It’s as good | Це так само добре |
| As good as it gets | Краще не буває |
| With girl disappearing | З зникненням дівчини |
| What on earth’s occurring? | Що відбувається на Землі? |
| 'cause she’s right in front of me | тому що вона прямо переді мною |
| A girl disappearing | Дівчина зникає |
| To some secret prison | У якусь таємну в’язницю |
| Behind her eyes she whispers | За очима вона шепоче |
| «Big surprise there was | «Там був великий сюрприз |
| No protection by this urban light | Це міське світло не захищає |
| So I’m running to A constellation | Тож я біжу до сузір’я А |
| Where they can still see you» | Де вони ще можуть вас бачити» |
| Envy can spread | Заздрість може поширюватися |
| Herself so thinly | Сама така тонка |
| She slipped in Before I could notice it In my own war | Вона проскочила до того, як я помітив це на власній війні |
| Blood in the cherry zone | Кров у вишневій зоні |
| When they | Коли вони |
| Pit woman against feminist | Настав жінку проти феміністки |
| Riding on backs of palominos | Катання на спинах пальоміно |
| Ditching the blond shell | Викидання білявого панцира |
| Working her hell | Працює її пекло |
| On that red carpet | На червоній доріжці |
| With girl disappearing | З зникненням дівчини |
| What on earth’s occurring? | Що відбувається на Землі? |
| 'cause she’s right in front of me | тому що вона прямо переді мною |
| A girl disappearing | Дівчина зникає |
| To some secret prison | У якусь таємну в’язницю |
| But she’s right in front of me | Але вона прямо переді мною |
| A girl disappearing | Дівчина зникає |
| To some secret prison | У якусь таємну в’язницю |
| Behind her eyes she whispers | За очима вона шепоче |
| «Big surprise there was | «Там був великий сюрприз |
| No protection by this urban light | Це міське світло не захищає |
| So I’m running to A constellation | Тож я біжу до сузір’я А |
| Where they can still see you" | Де вони ще можуть бачити тебе" |
| Then I’m running too | Тоді я теж біжу |
| If that’s a consolation | Якщо це втіха |
| 'cause I can still see you | тому що я все ще бачу тебе |
Переклад тексту пісні Girl Disappearing - Tori Amos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl Disappearing , виконавця -Tori Amos
Пісня з альбому Gold Dust
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDeutsche Grammophon
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1998 |