| Fire To Your Plain (оригінал) | Fire To Your Plain (переклад) |
|---|---|
| Shock, got the shock of my life | Шок, шок у моєму житті |
| Just buckle up girls, I’m stealin' the night | Просто пристібайтеся, дівчата, я краду ніч |
| From the still of the night | З тиші ночі |
| What they’re down to | Те, до чого вони йдуть |
| Let’s see, in cold daylight | Давайте подивимося, при холодному денному світлі |
| I gotta get this right | Я мушу зрозуміти це правильно |
| I gotta get this right | Я мушу зрозуміти це правильно |
| 'Cause she’s all | Тому що вона вся |
| And I am low | І я низький |
| Watching you watching her play this game | Спостерігаючи за тим, як вона грає в цю гру |
| Yes, she’s bold | Так, вона смілива |
| Bold enough | Досить сміливо |
| To set fire to your plain | Щоб підпалити твою рівнину |
| Her fire to your plain | Її вогонь до твоєї рівнини |
| Pray | Моліться |
| You can pray to your Jane | Ви можете молитися своїй Джейн |
| I put out the call | Я виключив дзвінок |
| But not to be saved | Але не для збереження |
| Called my deviling kin | Покликав моїх диявольських родичів |
| With her yellow Aston Martin | З її жовтим Aston Martin |
| We gotta get this right | Ми маємо це правильно |
| I gotta get this right | Я мушу зрозуміти це правильно |
| 'Cause she’s all | Тому що вона вся |
| And I am low | І я низький |
| Watching him watching her play this game | Дивлячись, як він дивиться, як вона грає в цю гру |
| Yes, she’s bold | Так, вона смілива |
| Bold enough | Досить сміливо |
| To set fire to his plain | Щоб підпалити його рівнину |
| She said, «get in» | Вона сказала: «Заходь» |
| And set the SatNav to hell | І встановіть супутникову навігацію в бік |
| Or would it be a purgatory? | Або це буде чистилище? |
| I gotta get this right | Я мушу зрозуміти це правильно |
| I gotta get this right | Я мушу зрозуміти це правильно |
| 'Cause she’s all | Тому що вона вся |
| And I am low | І я низький |
| Watching you watching her play this game | Спостерігаючи за тим, як вона грає в цю гру |
| Yes, she’s bold | Так, вона смілива |
| Bold enough | Досить сміливо |
| To set fire to your plain | Щоб підпалити твою рівнину |
| Her fire to your plain | Її вогонь до твоєї рівнини |
| Her fire… | Її вогонь… |
| Bold enough… | Досить сміливо… |
| Her fire to your plain | Її вогонь до твоєї рівнини |
Переклад тексту пісні Fire To Your Plain - Tori Amos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire To Your Plain , виконавця -Tori Amos
Пісня з альбому: Abnormally Attracted To Sin
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1998 |