Переклад тексту пісні Fire-Eater's Wife / Beauty Queen - Tori Amos

Fire-Eater's Wife / Beauty Queen (оригінал)

If you see the fire-eater's wife
mmmm…
tell her I heard what she said that night
What would this world be like
What would this world be like
without nasty girls,
without woman words
without hot little ones
so the baker’s wife told me
I gotta find the monkey tree
and mmmm…
hey…
hey…
she’s a beauty queen
my sweet bean bag in the street
take it down out to the laundry scene
don’t know why she’s in my hand
can’t figure what it is but
I lie lie lie again

(переклад)

Якщо ви побачите дружину пожирателя вогню
мммм…
скажи їй, що я чув, що вона сказала тієї ночі
Яким би був цей світ
Яким би був цей світ
без лихих дівчат,
без жіночих слів
без гарячих маленьких
так сказала мені дружина пекаря
Я мушу знайти мавпяче дерево
і ммм...
привіт…
привіт…
вона королева краси
мій мішок із квасолею на вулиці
віднесіть його в пральню
не знаю, чому вона в моїй руці
не можу зрозуміти, що це але
Я брешу, брешу, знову брешу