Переклад тексту пісні Fearlessness - Tori Amos

Fearlessness (оригінал)

Fearlessness blew in with the wind
Waking up to greet the sun
We sailed on like the ancient ones
Into the Nine Underworlds
We knew dangers would come
I had faith in both of us
Listen to your heart
You can hear me
Listen to your heart
You can hear me
Day turned night when he questioned
«Why can’t you balance the skies?»
Soulless storms have sent watchers
With blade-less weapons to fight
Teams of horses of the brine
Followed his cry
Through the fire demons of the wild
Hissed with the wind
Did you listen?
Listen to your heart
Can you hear me?
Listen to your heart
Can you hear me?
Fearlessness soon reminded me
«You must be stronger than they»
Cautioning, «There are those who live
To be cruel for the fun of it.»
He let in a dark companion
That orbited between us
His siren friends convinced him that love
Was no match against storms to come
Their songs inflamed by doubt
Fearlessness drown them out
Teams of horses of the brine
Followed his cry
Through the fire demons of the wild
Hissed with the wind
Did you listen?
Listen to your heart
You can hear me
Listen to your heart
You can hear me
Did we begin without knowing it?
To find fault in every gift
Then that was when the blame began
What were once two forces joined in fearlessness

Fearlessness (переклад)

Безстрашність повіла вітером
Прокинувшись, привітати сонце
Ми пливли далі, як стародавні
У дев'ять підземних світів
Ми знали, що настане небезпека
Я вірив у нас обох
Слухайте своє серце
Ти мене чуєш
Слухайте своє серце
Ти мене чуєш
День перетворився на ніч, коли він запитав
«Чому ви не можете збалансувати небо?»
Бездушні бурі послали спостерігачів
З безклиновою зброєю для бою
Упряжки коней розсолу
Слідкувала за його криком
Через вогонь демонів дикої природи
Шипів від вітру
Ви слухали?
Слухайте своє серце
Ви мене чуєте?
Слухайте своє серце
Ви мене чуєте?
Невдовзі нагадала мені безстрашність
«Ви повинні бути сильнішими за них»
Застерігаючи: «Є ті, хто живе
Бути жорстоким заради розваги.»
Він впустив темного супутника
Що оберталося між нами
Його друзі-сирени переконали його в цьому коханні
Не було рівних із майбутніми бурями
Їхні пісні розпалені сумнівом
Безстрашність заглушає їх
Упряжки коней розсолу
Слідкувала за його криком
Через вогонь демонів дикої природи
Шипів від вітру
Ви слухали?
Слухайте своє серце
Ти мене чуєш
Слухайте своє серце
Ти мене чуєш
Ми почали, не знаючи цього?
Щоб придиратися у кожному подарунку
Тоді й почалися звинувачення
Колись дві сили об’єдналися в безстрашності