Переклад тексту пісні Edge Of The Moon - Tori Amos

Edge Of The Moon - Tori Amos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edge Of The Moon, виконавця - Tori Amos. Пісня з альбому Night Of Hunters, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Англійська

Edge Of The Moon

(оригінал)
Here on the edge of the moon
Running from our future
As I look back, your heart grabs my hand asking me
To remember a vow you made that would always take
Me to the edge of the moon
Circling pictures of you
The time you sailed on
Under the diamond eye
Or for a dolphin who for a song had
Crossed night to bring back your bride
Under a warm Tuscan sun
No cliff was too steep for us
Here at the edge of the moon
I surf a curve thrown by you
And did you teach me to fly past your marmalade sky?
So that after the waning and waxing of love
You could find
Me at the edge
Here at the edge
Me at the edge of, the edge of the moon
Now I’m going back, past that marmalade sky
'Cause you’ve got my waxing and waning
As primitive goes
You can stir the embers of the Lucy inside of my soul
Now I’m going back, past that marmalade sky
'Cause you’ve got my waxing and waning
As primitive goes
You can stir the embers of the Lucy inside of my soul
Now I’m going back, past that marmalade sky
'Cause you’ve got my waxing and waning
As primitive goes
You can stir the embers of the Lucy inside, the Lucy inside
Lucy inside of my soul
Stir the Lucy inside of my soul
Here at the edge
Me at the edge of, the edge of the moon
(переклад)
Тут на краю місяця
Тікаємо від нашого майбутнього
Коли я озираюся назад, твоє серце хапає мою руку, запитуючи мене
Щоб пам’ятати обітницю, яку ви дали, яку завжди виконуватимете
Я до краю місяця
Обведення ваших зображень
Час, на якому ви пливли
Під діамантовим оком
Або для дельфіна, який для пісні мав
Переступив ніч, щоб повернути свою наречену
Під теплим тосканським сонцем
Жодна скеля не була надто крутою для нас
Тут на краю місяця
Я проглядаю криву, накинуту вами
І ти навчив мене пролітати повз твоє мармеладне небо?
Так що після згасання й зростання любові
Ви могли б знайти
Я на краї
Тут на краю
Я на краї, краю місяця
Тепер я повертаюся, повз це мармеладне небо
Тому що у вас моє воскування й ослаблення
Як примітивне
Ви можете розворушити вугілля Люсі в моїй душі
Тепер я повертаюся, повз це мармеладне небо
Тому що у вас моє воскування й ослаблення
Як примітивне
Ви можете розворушити вугілля Люсі в моїй душі
Тепер я повертаюся, повз це мармеладне небо
Тому що у вас моє воскування й ослаблення
Як примітивне
Ви можете перемішувати вугілля Люсі всередині, Люсі всередині
Люсі в моїй душі
Розбурхайте Люсі в моїй душі
Тут на краю
Я на краї, краю місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crucify 2020
A Sorta Fairytale 2006
Sweet The Sting 2006
Cornflake Girl 1994
Smells Like Teen Spirit 2015
Siren 1997
Spark 1998
Winter 2011
Speaking With Trees 2021
China 2015
Northern Lad 1998
Iieee 1998
Cruel 1998
Bang 2017
Caught A Lite Sneeze 2005
Black-Dove (January) 1998
Enjoy the Silence 2001
Girl 2015
Professional Widow 2005
Jackie's Strength 1998

Тексти пісень виконавця: Tori Amos