Переклад тексту пісні Bells for Her - Tori Amos

Bells for Her (оригінал)

and through the life force and there goes her friend
on her nishiki it’s out of time
and through the portal they can make amends
hey would you say whatever we’re blanket friends
can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
and through the walls they made their mudpies
i’ve got your mind i said
she said i’ve your voice
i said you don’t need my voice girl
you have your own
but you never thought it was enough of so they went years and years
like sisters blanket girls
always there through that and this
there’s nothing we cannot ever fix i said
can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
bells and footfalls and soldiers and dolls
brothers and lovers she and i were
now she seems to be sand under his shoes
there’s nothing i can do can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
and now i speak to you are you in there
you have her face and her eyes
but you are not her
and we go at each other like blankettes
who can’t find their thread and their bare
can’t stop loving
can’t stop what is on its way
and i see it coming
and it’s on its way

Bells for Her (переклад)

і через життєву силу і йде її друг
на її нішікі не вчасно
і через портал вони можуть виправитися
привіт, ти скажеш що б то не було, ми дружні друзі
не може зупинити те, що відбувається
не може зупинити те, що на його шляху
і крізь стіни вони зробили свої мути
Я маю ваш розум, я сказав
вона сказала, що у мене є твій голос
я сказав, що тобі не потрібен мій голос дівчино
у вас є свій
але ви ніколи не думали, що цього достатньо, тому вони йшли роки за роками
як сестри дівчата ковдри
завжди там через те і це
немає нічого, що ми ніколи не можемо виправити, я сказав
не може зупинити те, що відбувається
не може зупинити те, що на його шляху
дзвіночки та кроки, солдатики та ляльки
ми з нею були братами та коханцями
тепер вона здається піском під його черевиками
я нічого не можу зробити, не можу зупинити те, що відбувається
не може зупинити те, що на його шляху
і зараз я говорю з тобою, ти там
у тебе є її обличчя і її очі
але ти не вона
і ми йдемо один на одного, як ковдри
хто не може знайти свою нитку і свій голий
не можу перестати любити
не може зупинити те, що на його шляху
і я бачу, що це наближається
і це вже на шляху