Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты мне не снишься, виконавця - Tony Tonite.
Дата випуску: 11.01.2018
Мова пісні: Російська мова
Ты мне не снишься(оригінал) |
Припев: |
Ты мне не снишься вот уж неделю, |
Сны пролетают белой метелью. |
Сны пролетают красиво, как птицы, |
Красиво как ты и опять мне не спится. |
Первый Куплет: |
Это не о любви стихи тебе, |
Просто душа просила соль минор. |
Это не про Париж и не про тех, |
Кого пленила ты своею красотой. |
Я не хочу тебя прощать или судить, |
Мне от тебя больше не нужно ничего. |
Я был готов ради тебя на всё пойти, |
Но ты ушла, оставив мне лишь длинный счёт. |
Припев: |
Ты мне не снишься вот уж неделю, |
Сны пролетают белой метелью. |
Сны пролетают красиво, как птицы, |
Красиво как ты и опять мне не спится. |
Второй Куплет: |
Я не виню судьбу за то, |
Что на двоих с тобою больше мы не делим сны. |
Но не могу принять и то, |
Что не забыть мне те бездонные глаза твои. |
Как не хотелось бы мне взять ладонь твою, |
На этот раз давай оставим всё как есть. |
Пусть эта музыка заполнит пустоту, |
Разбитых вдребезги сердец. |
Припев: |
Ты мне не снишься вот уж неделю, |
Сны пролетают белой метелью. |
Сны пролетают красиво, как птицы, |
Красиво как ты и опять мне не спится. |
(переклад) |
Приспів: |
Ти мені не снишся ось уже тиждень, |
Сни пролітають білою хуртовиною. |
Сни пролітають гарно, як птахи, |
Гарно як ти і знову мені не спиться. |
Перший Куплет: |
Це не про любові вірші тобі, |
Просто душа просила сіль мінору. |
Це не про Париж і не про тих, |
Кого полонила ти своєю красою. |
Я не хочу тебе прощати або судити, |
Мені від тебе більше не потрібно нічого. |
Я був готовий заради тебе на все піти, |
Але ти пішла, залишивши мені лише довгий рахунок. |
Приспів: |
Ти мені не снишся ось уже тиждень, |
Сни пролітають білою хуртовиною. |
Сни пролітають гарно, як птахи, |
Гарно як ти і знову мені не спиться. |
Другий Куплет: |
Я не виню долю за то, |
Що на двох з тобою більше ми не ділимо сни. |
Але не можу прийняти і то, |
Що не забути мені ті бездонні очі твої. |
Як не хотілося б мені взяти долоню твою, |
На цей раз давай залишимо все як є. |
Нехай ця музика заповнить порожнечу, |
Розбитих вщент сердець. |
Приспів: |
Ти мені не снишся ось уже тиждень, |
Сни пролітають білою хуртовиною. |
Сни пролітають гарно, як птахи, |
Гарно як ти і знову мені не спиться. |