Переклад тексту пісні Right Back - Slider & Magnit

Right Back (оригінал)

Put it on the right track
I was wrong to say I wouldn't change a thing
'cause in the story of our lives the best of times through coloured glass
And if you should call, it's no trouble no trouble at all
I'll paint out the sun, back where we begun again
Put it on the right track, get it right back
A message from my heart is too loud to stay apart
So put it on the right track, steal it right back
It's high time now
Time goes on enough to let me move on past
But every little now and then it creeps on back to shade my smile
I'm here once again but I'm dealing, I'm feeling a pain
So who takes the fault that covers it all again?
Put it on the right track, get it right back
A message from my heart is too loud to stay apart
So put it on the right track, steal it right back
It's high time now

(переклад)

Поставте його на правильний шлях
Я помилився, сказавши, що нічого не змінюю
бо в історії нашого життя найкращі часи через кольорове скло
І якщо вам зателефонувати, це не проблема
Я зафарбую сонце, звідки ми почали знову
Поставте його на правильний шлях, поверніть його назад
Повідомлення мого серця занадто гучне, щоб залишатися осторонь
Тож поставте його на правильний шлях, викрадайте його назад
Настав час
Час іде достатньо, щоб я міг рухатися далі
Але час від часу воно підкрадається до моєї посмішки
Я знову тут, але я маю справу, я відчуваю біль
Тож хто бере на себе провину, яка знову покриває все це?
Поставте його на правильний шлях, поверніть його назад
Повідомлення мого серця занадто гучне, щоб залишатися осторонь
Тож поставте його на правильний шлях, викрадайте його назад
Настав час