Переклад тексту пісні Out of My Mind - Slider & Magnit

Out of My Mind (оригінал)

Ooh, heaven knows
So much I tried
To focus on my breathing
Keep me in line
Heaven knows
I’ve seen the signs
I know I should be leaving
I stay in night
Cuz one look at those eyes
I’m taken by you
One drink all it was
And I got lost foe my words
I could’ve died but I was taken by you
I tried but can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
When you’re gone
I’m seein’ straight
I’m steady on my feet and
I walk away
When you’re gone
And left my brain
I’m fallin’ too, repeatin’ my own mistakes
Cuz one look at those eyes
I’m taken by you
One drink all it was
And I got lost foe my words
I could’ve died but I was taken by you
I tried but can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t keep my agony twice
I can’t get you out of my mind

(переклад)

Ой, Бог знає
Я стільки старався
Щоб зосередитися на своєму диханні
Тримайте мене в черзі
Небо знає
Я бачив знаки
Я знаю, що маю піти
Я залишаюся на ніч
Бо один погляд на ці очі
Я захоплений тобою
Це був один напій
І я заблукав від своїх слів
Я міг померти, але ти мене забрав
Я намагався, але не можу викинути тебе з голови
Я не можу викинути тебе з голови
Я не можу викинути тебе з голови
Коли ти пішов
Я бачу прямо
Я твердо стою на ногах і
Я йду геть
Коли ти пішов
І покинув мій мозок
Я теж падаю, повторюючи власні помилки
Бо один погляд на ці очі
Я захоплений тобою
Це був один напій
І я заблукав від своїх слів
Я міг померти, але ти мене забрав
Я намагався, але не можу викинути тебе з голови
Я не можу викинути тебе з голови
Я не можу викинути тебе з голови
Я не можу викинути тебе з голови
Я не можу втримати свою агонію двічі
Я не можу викинути тебе з голови