Переклад тексту пісні Падали - Tony Tonite

Падали (оригінал)

Повсюду только пахнет тобой
И я, с тебя снимаю бельё —
В моих руках ты таешь, как лёд;
Скажи, что мне это не снится.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Испания, ты и я.
Лазурный берег, шум волны и Сангрия.
Мы с тобой ма-мафия.
Ра-та-та-та;
ра-та-та-та...
Ты мой рассвет, ты мой закат.
Ты мой рай, ты мой ад, ты моя.
Хорошие девочки любят только плохих ребят.
А теперь, пусть плачут звёздами небеса.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Ты мой сладкий сон — самый сладкий сон, что я пробовал.
Мысли об одном, словно я влюблён в тебя по уши.
Я хочу тебя, я беру тебя за руку —
И мы на пляже вдвоём с тобой играем в любовь;
А с неба просто:
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз просто.
Падали, падали, падали, падали вниз звёзды.
Падали, падали, падали, падали вниз.
Повсюду только пахнет тобой
И я, с тебя снимаю бельё —
В моих руках ты таешь, как лёд;
Скажи, что мне это не снится.
Эй, ма, ты незабываема;
Эй, ма!
Эй, эй, ма!
Эй, ма, ты незабываема;
Эй, ма!
Эй, эй, ма!
Эй, ма, ты незабываема;
Эй, ма!
Эй, эй, ма!
Эй, ма, ты незабываема;
Эй, ма!
Эй, эй, ма!

Падали (переклад)

Всюди тільки пахне тобою
І я, з тебе знімаю білизну.
У моїх руках ти танеш, як лід;
Скажи, що це мені не сниться.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Іспанія, ти та я.
Лазурний берег, шум хвилі та Сангрія.
Ми з тобою мама.
Ра-та-та-та;
ра-та-та-та...
Ти мій світанок, ти мій захід сонця.
Ти мій рай, ти моє пекло, ти моя.
Хороші дівчатка люблять лише поганих хлопців.
А тепер нехай плачуть зірками небеса.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Ти мій солодкий сон - солодкий сон, що я пробував.
Думки про одне, наче я закоханий у тебе по вуха.
Я хочу тебе, я беру тебе за руку
І ми на пляжі удвох із тобою граємо у кохання;
А з неба просто:
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали просто вниз.
Падали, падали, падали, падали вниз зірки.
Падали, падали, падали, падали донизу.
Всюди тільки пахне тобою
І я, з тебе знімаю білизну.
У моїх руках ти танеш, як лід;
Скажи, що це мені не сниться.
Гей, ма, ти незабутня;
Гей, ма!
Гей, гей, ма!
Гей, ма, ти незабутня;
Гей, ма!
Гей, гей, ма!
Гей, ма, ти незабутня;
Гей, ма!
Гей, гей, ма!
Гей, ма, ти незабутня;
Гей, ма!
Гей, гей, ма!