Переклад тексту пісні Expired - Tony Sly

Expired - Tony Sly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Expired, виконавця - Tony Sly. Пісня з альбому 12 Song Program, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.02.2010
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Expired

(оригінал)
Our pockets are empty
The signal is lost
Too many low times
At such a high cost
Suddenly walking
No destination plan
The will so hard to hold
Slips out of our hands
To much conversation
We’re losing our voice
It’s justification
For lack of a choice
The penniless preacher
The king of the hill
Expired prescription
That we couldn’t fill
The trigger is so soft
And easy to squeeze
A miscalculation
Missed enormously
A fruitless ambition
It would appear
I know a place that sells pride
Not far from here
An aborted mission
That couldn’t be saved
Awards for submission
So nicely engraved
So perfect the world is
Without any view
The smallest of hope is
The biggest excuse
Suddenly a change
On expired time
Of an empty thought
Systematic flaw
In an open wound
That nobody saw
Suddenly a change
On expired time
Of an empty thought
Systematic flaw
In an open wound
That nobody saw
(You're not just telling us what we want to hear?)
(No sir, no way.)
(We came here to hear the truth.)
(Then I guess I am telling you what you want to hear.)
(Boy, didn’t we just tell you not to do that?)
(Yes, sir.)
(Okay, then.)
(переклад)
Наші кишені порожні
Сигнал втрачено
Забагато низьких часів
За таку високу вартість
Раптом ходить
Немає плану призначення
Так важко стримати волю
вислизає з наших рук
До багато розмов
Ми втрачаємо голос
Це виправдання
Через відсутність вибору
Безгрошовий проповідник
Цар гори
Прострочений рецепт
які ми не змогли заповнити
Тригер так м’який
І легко стискається
Прорахунок
Величезно сумували
Безплідні амбіції
Це з’явиться
Я знаю місце, де продається гордість
Недалеко звідси
Перервана місія
Це не вдалося зберегти
Нагороди за подання
Так гарно вигравірувано
Такий досконалий світ
Без жодного погляду
Найменша надія
Найбільше виправдання
Раптом зміна
За минулий час
Про порожню думку
Систематичний недолік
У відкритій рані
Щоб ніхто не бачив
Раптом зміна
За минулий час
Про порожню думку
Систематичний недолік
У відкритій рані
Щоб ніхто не бачив
(Ви не просто говорите нам те, що ми хочемо почути?)
(Ні, сер, ні в якому разі.)
(Ми прийшли сюди, щоб почути правду.)
(Тоді, мабуть, я говорю вам те, що ви хочете почути.)
(Хіба ми просто сказали тобі не робити цього?)
(Так, сер.)
(Тоді добре.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
International You Day 2004
Capo, 4th Fret 2010
Love, Sick Love 2010
The Shortest Pier 2010
AM 2010
Already Won 2010
Amends 2010
Via Munich 2010
Keira 2010
Toaster In The Bathtub 2010
Fireball 2010
Not Your Savior 2004
Exit 2004
Under the Garden 2016
Stunt Double 2004
Justified Black Eye 2004
On the Outside 2004

Тексти пісень виконавця: Tony Sly