Переклад тексту пісні Ккн - Tony Reznik

Ккн (оригінал)

А помнишь те жаркие, летние ночи
Целовались эти дни напролёт, е
Ты сказала, что это всё несерьёзно,
Но я верил, что было всерьёз
Открыты кинотеатры, в кабриолете летом
Ты достаёшь косяк из брюк, е
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Безысходность — это мой родной дом,
А про свой ты мне расскажешь потом
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Sid Vicious на плакате у тебя на квартире
Ты жила в розовом доме напротив
Моя мама была очень против
Ты моя панк-гёрл, а я твой панк-бой
Ты позвонишь мне ночью, голову заморочишь
Скажешь: «А посмотри в окно», оу
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Безысходность — это мой родной дом,
А про свой ты мне расскажешь потом
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Мои мысли — это полный дурдом,
А про свои ты мне расскажешь потом
Во-во-во-воу, во-во-во-воу, во-во-во-воу,
А про свои ты мне расскажешь потом

(переклад)

А пам'ятаєш ті спекотні, літні ночі
Цілувалися ці дні безперервно,
Ти сказала, що це все несерйозно,
Але я вірив, що було серйозно
Відкрито кінотеатри, в кабріолеті влітку
Ти дістаєш одвірок з брюк, е
Все змінилося за то час
Тебе транслюють по ТВ
Я нічого не досяг, ні
І янюнюхаю ккн (cocaine)
І похуй, що було раніше
І похуй, що буде потім
Безвихідь - це мій рідний будинок,
А про свій ти мені розповіси потім
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Sid Vicious на плакаті у тебе на квартирі
Ти жила в рожевому будинку навпроти
Моя мама була дуже проти
Ти моя панк-герл, а я твій панк-бій
Ти подзвониш мені вночі, голову заморочиш
Скажеш: «А подивись у вікно», оу
Все змінилося за то час
Тебе транслюють по ТВ
Я нічого не досяг, ні
І янюнюхаю ккн (cocaine)
І похуй, що було раніше
І похуй, що буде потім
Безвихідь - це мій рідний будинок,
А про свій ти мені розповіси потім
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Все змінилося за то час
Тебе транслюють по ТВ
Я нічого не досяг, ні
І янюнюхаю ккн (cocaine)
І похуй, що було раніше
І похуй, що буде потім
Мої думки - це повний дурдом,
А про свої ти мені розповіси потім
Во-во-во-воу, во-во-во-воу, во-во-во-воу,
А про свої ти мені розповіси потім