Переклад тексту пісні Run Run Rudolph - Tony Hadley

Run Run Rudolph (оригінал)

Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind
Run, run Rudolph, Randalph ain’t too far behind
Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town, yeah
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Run, run Rudolph, I’m reeling like a merry-go-round
Said Santa to a boy «Child, what have you been longing for?»
«All I want for Christmas is a Rock and Roll electric guitar»
And then away went Rudolph whizzing like a shooting star!
Yeah!
I said run, run Rudolph, Santa has to make it to town
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Oooo, run, run Rudolph, reeling like a merry-go-round
Reeling now, reeling now, yeah!
Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town, yeah
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Oooo, run, run Rudolph, I’m reeling like a merry-go-round
Said Santa to a girl «Child, what would please you most to get?»
«A little baby doll that can cry, sleep, drink and wet», yeah
And then away went Rudolph, whizzing like a Saber jeeeeeet !
Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Oooo, run, run Rudolph, I’m reeling like a merry-go-round !

Run Run Rudolph (переклад)

З усіх північних оленів ви знаєте, що ви є натхненником
Біжи, біжи, Рудольф, Рендальф не дуже відстає
Біжи, біжи, Рудольф, Санта має доїхати до міста, так
Дід Мороз змусить його поспішати, скажи, що він може спуститися по автостраді
Біжи, біжи, Рудольф, я шаруюся, як карусель
Сказав Санта хлопчику: «Дитино, чого ти так прагнув?»
«Все, що я хочу на Різдво, — це рок-н-рол електричну гітару»
А потім Рудольф пішов зі свистом, як падаюча зірка!
Так!
Я сказав, біжи, біжи, Рудольф, Санта має доїхати до міста
Дід Мороз змусить його поспішати, скажи, що він може спуститися по автостраді
Оооо, біжи, біжи, Рудольф, крутячись, як карусель
Крутий зараз, намотує зараз, так!
Біжи, біжи, Рудольф, Санта має доїхати до міста, так
Дід Мороз змусить його поспішати, скажи, що він може спуститися по автостраді
Оооо, біжи, біжи, Рудольф, я шаруюся, як карусель
Санта сказав дівчині: «Дитино, що б тобі найбільше сподобалося?»
«Маленька лялька, яка може плакати, спати, пити та мочитися», так
А потім Рудольф пішов геть, зі свистом, наче шабля, еееееее!
Біжи, біжи, Рудольф, Санта має доїхати до міста
Дід Мороз змусить його поспішати, скажи, що він може спуститися по автостраді
Оооо, біжи, біжи, Рудольф, я шаруюся, як карусель!