Переклад тексту пісні For Your Blue Eyes Only - Tony Hadley

For Your Blue Eyes Only (оригінал)

For your blue eyes only
This confession of the lonely
There’s something rare about you
Something wrong when I’m without you
I just want to hold you
Close enough to really know you
And I want to show you how I feel
For your
For your blue eyes only
For your blue eyes only
I’d play the fool if you let me
I can’t show you caution
You’re the place I get lost in
I just want to hold you
Close enough to really know you
And I want to show you how I feel
For your
For your blue eyes only
For your blue eyes only
And I want to show you how I feel
For your blue eyes only
This confession of the lonely
There’s something rare about you
Something wrong when I’m without you
For your blue eyes only

For Your Blue Eyes Only (переклад)

Тільки для твоїх блакитних очей
Ця сповідь самотнього
У вас є щось рідкісне
Щось не так, коли я без тебе
Я просто хочу обіймати тебе
Досить близько, щоб по-справжньому вас знати
І я хочу показати вам, що я відчуваю
Для вашого
Тільки для твоїх блакитних очей
Тільки для твоїх блакитних очей
Я б став дурнем, якщо ви дозволите мені
Я не можу показати вам обережність
Ти місце, де я загублюся
Я просто хочу обіймати тебе
Досить близько, щоб по-справжньому вас знати
І я хочу показати вам, що я відчуваю
Для вашого
Тільки для твоїх блакитних очей
Тільки для твоїх блакитних очей
І я хочу показати вам, що я відчуваю
Тільки для твоїх блакитних очей
Ця сповідь самотнього
У вас є щось рідкісне
Щось не так, коли я без тебе
Тільки для твоїх блакитних очей