Переклад тексту пісні I Don't Want To Spend One More Christmas Without You - Tony Hadley

I Don't Want To Spend One More Christmas Without You - Tony Hadley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want To Spend One More Christmas Without You, виконавця - Tony Hadley.
Дата випуску: 17.11.2016
Мова пісні: Англійська

I Don't Want To Spend One More Christmas Without You

(оригінал)
This is the time of year, that we learn to give
And the greatest gift is learning to forgive
We will have the best that time we ever knew
If you forgive me and I forgive you
I don’t want to light a fire
Unless it will warm your Heart
I’m playin` no holiday songs
I need you to sing your part
And baby if I could have just one wish come true
I don’t wanna spend one more Christmas without you
It’s so hard to believe
We’re staring at the end
When all we think about is starting up again
Whatever we lost, when we were apart
We’ll find it all alone in the dark
I don’t wanna light a fire
Unless it will warm your Heart
I’m playin` no holiday songs
I need you to sing your part
And baby if I could have just one wish come true
I don’t wanna spend one more Christmas without you
There’s nothing more that I want from you
Then to lie here together
And stay here forever with you
There’s no one I ever knew
That I wanted to spend Christmas with, more than you…
You, oooooh!
I’m playin` no holiday songs
I need you to sing your part
And baby if I could have just one wish come true
I don’t wanna spend one more Christmas without you
Ooooh-hoo, oh no
I need you to sing your part
And baby if I could have just one wish come true
I don’t wanna spend one more Christmas without you
Without you…
(переклад)
Це пора року, яку ми вчимося дарувати
А найбільший дар — навчити прощати
Ми проведемо найкраще, що ми коли знали
Якщо ти пробачиш мене, і я пробачу тебе
Я не хочу розпалювати вогонь
Якщо це не зігріє ваше серце
Я граю не святкові пісні
Мені потрібно, щоб ви заспівали свою партію
І дитино, якби я міг здійснити лише одне бажання
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
У це так важко повірити
Ми дивимося в кінець
Коли все, про що ми думаємо — запуск заново
Те, що ми втратили, коли були окремо
Ми знайдемо все самотнє в темряві
Я не хочу розпалювати вогонь
Якщо це не зігріє ваше серце
Я граю не святкові пісні
Мені потрібно, щоб ви заспівали свою партію
І дитино, якби я міг здійснити лише одне бажання
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Я більше нічого не хочу від вас
Потім полежати тут разом
І залишитися тут назавжди з тобою
Я нікого не знав
З яким я хотів провести Різдво більше, ніж ти…
Ти, ооооо!
Я граю не святкові пісні
Мені потрібно, щоб ви заспівали свою партію
І дитино, якби я міг здійснити лише одне бажання
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Ооооооо, ні
Мені потрібно, щоб ви заспівали свою партію
І дитино, якби я міг здійснити лише одне бажання
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Без вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Another Day 2016
Goodbye Malinconia ft. Tony Hadley 2010
Shake Up Christmas 2016
For Your Blue Eyes Only 1992
Woman In Chains 1996
Free Fallin' 1996
Somewhere Only We Know 2016
First Of May 1996
The First Cut Is The Deepest 1996
She's Gone 1996
What Am I 2019
Wonderful Life 1996
Maybe You And I 1996
The Mood I'm In 2024
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Kim Wilde 2016
Feel You ft. Tony Hadley 2002
Misled ft. Tony Hadley 2016
Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) ft. Tony Hadley 2004
Freewheel 1992
You Keep Me Coming Back For More 1992

Тексти пісень виконавця: Tony Hadley