| One Dance With You (оригінал) | One Dance With You (переклад) |
|---|---|
| We were just friends | Ми були просто друзями |
| Whenever we met | Коли б ми не зустрічалися |
| We simply smiled hello | Ми просто посміхнулися привіт |
| We had a short walk | Ми пройшли коротку прогулянку |
| Exchanging small talk | Обмін розмовами |
| Little did we know | Ми мало що знали |
| That magical night | Та чарівна ніч |
| We met at a club | Ми познайомилися в клубі |
| I asked if you wanted to dance | Я запитав, чи хочеш ви танцювати |
| I held you near | Я тримав тебе поруч |
| Had no idea | Не мав уявлення |
| We were heading for romance | Ми прямували до романтики |
| One dance with you | Один танець з тобою |
| Made me realize | Змусила мене усвідомити |
| You were my lady | Ти була моєю леді |
| You were my baby | Ти була моєю дитиною |
| As I looked in your eyes | Як я дивився в очі |
| Love came and hit me | Кохання прийшло і вдарило мене |
| Right out of the blue | Несподівано |
| I can’t forget that one dance with you | Я не можу забути той один танець з тобою |
| Time has passed by | Час пройшов |
| Things havn’t changed | Речі не змінилися |
| I know they never will | Я знаю, що вони ніколи не будуть |
| We’ll stay together | Ми залишимося разом |
| Loving forever | Любити назавжди |
| Time had just stood still | Час просто зупинився |
| Whenever we dance | Коли ми танцюємо |
| It happens again | Це трапиться знову |
| Just like it did before | Так само, як це було раніше |
| 'cause I hold you to me | тому що я тримаю тебе до себе |
| Memories run through me | Спогади проходять крізь мене |
| As we go round the floor | Коли ми обходимо підлогу |
| One dance with you | Один танець з тобою |
| Made me realize | Змусила мене усвідомити |
| You were my lady | Ти була моєю леді |
| You were my baby | Ти була моєю дитиною |
| As I looked in your eyes | Як я дивився в очі |
| Love came and hit me | Кохання прийшло і вдарило мене |
| Right out of the blue | Несподівано |
| I can’t forget that one dance with you | Я не можу забути той один танець з тобою |
| Love came and hit me | Кохання прийшло і вдарило мене |
| Right out of the blue | Несподівано |
| I can’t forget that one dance with you | Я не можу забути той один танець з тобою |
| One dance… | Один танець… |
Переклад тексту пісні One Dance With You - Tony Christie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Dance With You , виконавця -Tony Christie
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1976 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1970 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 |