Переклад тексту пісні Street Of Broken Dreams - Tony Christie

Street Of Broken Dreams (оригінал)

Midnight rain from a dark moonless sky
Just the sound of a night owls cry
Loves' on fire with a strange desire
On the street of broken dreams
Here I stand most every night
Watch her move by candle light
Shadows dance but I’ll take my chance
On the street of broken dreams
If it was wrong then I’ll walk away
And she’d never see me again
Love has a price that must be paid
And I just have to be a part of the game
Live to be with her alone
Angel of the twilight zone
Ashes burn so I’ll take my turn
On the street of broken dreams
If it was wrong then I’ll walk away
And she’d never see me again
'Cos love has a price that must be paid
And I just have to be a part of the game
Live to be with her alone
Angel of the twilight zone
Ashes burn so I’ll take my turn
On the street of broken dreams
On the street of broken dreams

(переклад)

Опівнічний дощ із темного безмісячного неба
Лише звук плачу нічних сов
Любить у вогні з дивним бажанням
На вулиці розбитих мрій
Тут я стою найчастіше щовечора
Подивіться, як вона рухається при світі свічки
Тіні танцюють, але я скористаюся своїм шансом
На вулиці розбитих мрій
Якщо це було неправильно, я піду геть
І вона ніколи більше не побачить мене
Любов має ціну, яку потрібно заплатити
І я просто маю бути частиною гри
Живи, щоб бути з нею наодинці
Ангел сутінкової зони
Попіл горить, тож я займу свою чергу
На вулиці розбитих мрій
Якщо це було неправильно, я піду геть
І вона ніколи більше не побачить мене
Бо любов має ціну, яку потрібно заплатити
І я просто маю бути частиною гри
Живи, щоб бути з нею наодинці
Ангел сутінкової зони
Попіл горить, тож я займу свою чергу
На вулиці розбитих мрій
На вулиці розбитих мрій