Переклад тексту пісні Silvia - Tommaso Paradiso

Silvia (оригінал)

Silvia ha finito la scuola
E vuole andare a ballare
Con le amiche tutte tutte truccate
Le spiagge sono piene di gente
Che aspetta la notte per fare baldoria
Per fare rumore, per darsi da fare
Per trovare l’amore, per spaccare un bicchiere
Per finire nel mare, per giurare cazzate
Per capire che la vita dura solo un’estate
La vita dura solo un’estate
Silvia, ci vieni con me?
Tanto dura solo un’estate
Silvia, ci credi anche te?
Tanto dura solo un’estate
La vita dura solo un’estate
Silvia si è persa per strada
Si sente meno sicura
Qualche volta sogna di stare a casa
È sola lì che piange per niente
Mentre aspetta la notte per fare baldoria
Per fare rumore, per darsi da fare
Per trovare l’amore, per spaccare un bicchiere
Per finire nel mare, per giurare cazzate
Per capire che la vita dura solo un’estate
La vita dura solo un’estate
Silvia, ci vieni con me?
Tanto dura solo un’estate
Silvia, ci credi anche te?
Tanto dura solo un’estate
La vita dura solo un’estate
Silvia, ci vieni con me?
Tanto dura solo un’estate
La vita dura solo un’estate

Silvia (переклад)

Сільвія закінчила школу
І він хоче піти на танці
З її друзями всі в макіяжі
Пляжі переповнені людьми
Чекаємо ночі на вечірку
Шуміти, зайнятися
Знайти кохання, розбити склянку
Опинитися в морі, лаятися фігню
Зрозуміти, що життя триває лише одне літо
Життя триває лише одне літо
Сільвія, ти підеш зі мною?
Так воно триває лише одне літо
Сільвія, ти теж віриш?
Так воно триває лише одне літо
Життя триває лише одне літо
По дорозі Сільвія заблукала
Вона відчуває себе менш впевнено
Іноді він мріє залишитися вдома
Там самотня вона дарма плаче
Чекаючи ночі на вечірку
Шуміти, зайнятися
Знайти кохання, розбити склянку
Опинитися в морі, лаятися фігню
Зрозуміти, що життя триває лише одне літо
Життя триває лише одне літо
Сільвія, ти підеш зі мною?
Так воно триває лише одне літо
Сільвія, ти теж віриш?
Так воно триває лише одне літо
Життя триває лише одне літо
Сільвія, ти підеш зі мною?
Так воно триває лише одне літо
Життя триває лише одне літо